I've got a French test on Friday, and, unlike you, | Open Subtitles | لدي إختبار للغة الفرنسية يوم الجُمعة و على غراركِ |
Friday the 15th. We made sail with the morning tide. | Open Subtitles | الجُمعة, الخامسة عشر من الشهر أبحرنا عندَ طلوع الفجر |
Um, I could also do Friday lunch time. | Open Subtitles | يُمكنني أن أتفرغ يوم الجُمعة في وقت الغداء |
Apparently, he was killed between Wednesday and Friday of last week? | Open Subtitles | كما يبدو، فقد قُتل بين الأربعاء و الجُمعة في الاُسبوع الماضي؟ |
And when we re-open tomorrow, this place is going to be the turn-up spot come Friday and Saturday nights. | Open Subtitles | هذا المكان سيكون غير اعتيادي في ليالي الجُمعة والسبت |
All of them abducted on a Friday so they wouldn't have to be reported missing until Monday. | Open Subtitles | جميعهم أُختُطفوا يوم الجُمعة. ولذا لم يتم التبليغ عنهم حتى يوم الإثنين. |
Disappeared on Friday. | Open Subtitles | آختفت عن الظهور يوم الجُمعة وكان يجب أن تكون بالمنزل |
I was supposed to go to this work conference in Manhattan on Friday, but it's gonna be terrible, and I was thinking maybe Miami instead. | Open Subtitles | كان من يُفترضُ علي أن أذهب لمؤتمر العمل في مانهاتن يوم الجُمعة, لكنه سيكون فظيع |
Therefore, I'd like to schedule a vote for Friday, once we've all had a chance to review the matter. | Open Subtitles | أودُ بأن أسجلَ موعد تصويت ليومِ الجُمعة .حينما نكونُ جميعُنا سنحت لنا الفرصة لمراجعةِ هذا الأمر |
If we cut through Bermuda waters, we'll reach our destination by Friday. | Open Subtitles | 'إذا مررنا عبر مياه 'برمودا، سنصل لوجهتنا بحلول يوم الجُمعة. |
What I'm saying is, accompany me Friday ni... | Open Subtitles | ما أطلبه منكِ ، أن تُرافقيني ليلة الجُمعة |
So, if this works, you wanna go to the dance on Friday? | Open Subtitles | إذا كان هذا الشيء يعمل ، هل تُريدين ان ترقصي يوم الجُمعة ؟ |
They want an answer by Friday. | Open Subtitles | يُريدون الرد بحلول يوم الجُمعة. |
Left Monday, landed at JFK middle of the day Friday. | Open Subtitles | غادرتُ يوم الإثنين، حطّت طائرتي في مطار "كينيدي" مُنتصف يوم الجُمعة |
Then I get a little bit of break time and then I have to do my nightly prayers and then when it's just 9:00 I have to go to sleep and do it again Monday to Friday. | Open Subtitles | و بعد ذلك أنال استراحة و بعد ذلك أقوم بصلواتي الليلية و حينَ تُصبح الساعة التاسعة أذهب .إلى فراشي و أقوم بنفسِ الأمر من الاثنين إلى الجُمعة |
Just till Friday, okay? | Open Subtitles | حتى.. يوم الجُمعة فقط،حسناً؟ |
Friday at 11:00. | Open Subtitles | - الجُمعة فالساعَة الـ 11: |
Then Friday evening. | Open Subtitles | إذًا مساء الجُمعة. |
Me and my buddy Ice Tray used to go there every Friday. | Open Subtitles | كنت أنا وصديقي (آيس تراي) نذهب هناك يوم الجُمعة دوماً |
It's Friday night. | Open Subtitles | أنها ليلة الجُمعة. |