"الخبراء التابع" - Translation from Arabic to English

    • of Experts
        
    • Expert
        
    • Experts of the
        
    • 's experts
        
    • experts from the
        
    Response of the Government of Rwanda to the accusations of the United Nations Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo UN رد حكومة رواندا على اتهامات فريق الخبراء التابع للأمم المتحدة المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية
    The Branch and the Committee's group of Experts have agreed to enhance cooperation and are working on determining specific areas and initiatives for such cooperation. UN واتفق الفرع وفريق الخبراء التابع للجنة على تعزيز التعاون والعمل من أجل تحديد مجالات ومبادرات محددة لهذا التعاون.
    He briefed the Council on the activities of the Committee and its Panel of Experts. UN وقد أحاط السيد أباكان المجلس بأنشطة اللجنة وفريق الخبراء التابع لها.
    It contributed discussion papers to the Division for the Advancement of Women Expert Group Meetings in 2007 and 2008. UN وساهمت في ورقات نقاش لاجتماعات فريق الخبراء التابع لشعبة النهوض بالمرأة في عاميّ 2007 و 2008.
    Expert Meeting of the Commission on Trade in Goods and Services and Commodities UN اجتماع الخبراء التابع للجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية المتصلة بذلك
    Member of the Group of Experts of the Environmental Law Centre of the International Union for the Conservation of Nature in Bonn, Germany UN عضو في فريق الخبراء التابع لمركز قانون البيئة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، بون، ألمانيا
    There was no specific information relating to the contribution of the experts to the work of the Group of Experts of the Committee on Science and Technology (CST). UN ولم تُقدّم معلومات محددة عن مشاركة الخبراء في عمل فريق الخبراء التابع للجنة العلم والتكنولوجيا.
    The members of the Security Council also discussed the final report submitted by the 1718 Committee Panel of Experts. UN كما ناقش أعضاء مجلس الأمن التقرير النهائي المقدم من فريق الخبراء التابع للجنة القرار 1718.
    He briefed the Council on the activities of the Committee and its Panel of Experts. UN وقد أحاط السيد أباكان المجلس بأنشطة اللجنة وفريق الخبراء التابع لها.
    Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy UN اجتماع الخبراء التابع للجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية
    ECE Group of Experts on the Programme of Work UN فريــق الخبراء التابع للجنة الاقتصــادية ﻷوروبـا المعني ببرنامج العمل
    Member, UNEP Group of Experts on the Development of Principles of Environmental Law. UN عضو فريق الخبراء التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة والمعني بتطوير مبادئ القانون البيئي.
    Human Rights Council Group of Experts on the situation of human rights in Darfur UN فريق الخبراء التابع لمجلس حقوق الإنسان والمعني بحالة حقوق الإنسان في دارفور
    Human Rights Council Group of Experts on the situation of human rights in Darfur res. 6/35 66 UN فريق الخبراء التابع لمجلس حقوق الإنسان والمعني بحالة حقوق الإنسان في دارفور القرار 6/35 68
    Human Rights Council Group of Experts on the situation of human rights in Darfur UN فريق الخبراء التابع لمجلس حقوق الإنسان والمعني بحالة حقوق الإنسان في دارفور
    Expert Meeting of the Commission on Investment, UN اجتماع الخبراء التابع للجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية
    Co-Chairman of the Expert Council of the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation; UN الرئيس المشارك لمجلس الخبراء التابع لمجلس ممثل المقاطعات في البرلمان الاتحادي للاتحاد الروسي.
    Also San Marino participates in the work of the Expert Group of the Council of Europe whose task is to study measures to combat money-laundering. UN كما تشترك سان مارينو في أعمال فريق الخبراء التابع لمجلس أوروبا المعني بدراسة التدابير اللازمة لمكافحة غسل الأموال.
    He was a member of the UNEP Expert Group on International Environment Law aiming at Sustainable Development. UN وكان عضوا في فريق الخبراء التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة والمعني بوضع قانون بيئي دولي من أجل التنمية المستدامة.
    ICCD/COP(8)/CST/2 Report of the fifth meeting of the Group of Experts of the Committee on Science and Technology. UN تقرير الاجتماع الخامس لفريق الخبراء التابع للجنة العلم والتكنولوجيا.
    Report of the fifth meeting of the Group of Experts of the Committee on Science and Technology. UN تقرير الاجتماع الخامس لفريق الخبراء التابع للجنة العلم والتكنولوجيا.
    Report of the fifth meeting of the Group of Experts of the Committee on Science and Technology. UN تقرير الاجتماع الخامس لفريق الخبراء التابع للجنة العلم والتكنولوجيا.
    Served as a member of the United Nations Secretary-General's experts Group to study the role of the United Nations in the field of verification, 1989-1990. UN عمل كعضو في فريق الخبراء التابع لﻷمين العام لﻷمم المتحدة والمعني بدراسة دور اﻷمم المتحدة في مجال التحقق، ١٩٨٩-١٩٩٠.
    In addition, preparatory activities on the formulation of a regional master plan for a fish transport system were started with the completion of a feasibility study in 1988 by a team of Experts from the Japan International Cooperation Agency. UN ٦٣٥- وبدأت، بالاضافة إلى ذلك، وعقب انهاء فريق الخبراء التابع لوكالة التعاون الدولي اليابانية دراسة الجدوى في عام ٨٨٩١، مباشرة اﻷنشطة التمهيدية لوضع مخطط اقليمي أساسي لنظام خاص بنقل اﻷسماك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more