| I had a black nanny named Elsa who lived in a shack on the other side of town. | Open Subtitles | كان لدى مربية سوداء اسمها السا و التى تعيش فى كوخ فى الناحية الاخرى من البلدة |
| I knew Elsa was no nigger. I knew it was wrong. | Open Subtitles | انا اعلم ان السا ليست زنجية كنت اعلم انها مخطئة |
| I was supposed to go have some extra special Sammy time with Elsa this weekend, but that ain't happening. | Open Subtitles | أنا علي الحصول على وقت سامي المميز مع السا في عطلة نهاية الاسبوع ولكن هذا لا يحصل |
| Well, if it isn't the long-lost Ilsa Pucci. | Open Subtitles | حسنا انها السا بوتشي التي لما ارها من زمن طويل |
| I still consider you family, Ilsa. | Open Subtitles | لا ازال اعتبرك من العائلة السا |
| Speaking of work, about earlier-- Oh, Ilsa, relax. | Open Subtitles | بالتحدث عن العمل في وقت سابق عن -- استرخي يا السا |
| Mrs. Elsa Boccheciampe de Crovati | UN | السيدة السا بوتشيسيامبي دي كروباتي |
| Mrs. Elsa Boccheciampe de Crovati | UN | السيدة السا بوتشيسيامبي دي كروباتي |
| Mrs. Elsa Boccheciampe de Crovati | UN | السيــدة السا بوتشيسيامبي دي كروفاتي |
| Mrs. Elsa Boccheciampe de Crovati | UN | السيــدة السا بوتشيسيامبي دي كروفاتي |
| Mrs. Elsa Boccheciampe de Crovati | UN | السيدة السا بوتشيسيامبي دي كروباتي |
| Mrs. Elsa Boccheciampe de Crovati | UN | السيدة السا بوتشيسيامبي دي كروباتي |
| Mrs. Elsa Boccheciampe de Crovati | UN | السيدة السا بوتشيسيامبي دي كروباتي |
| Mrs. Elsa Boccheciampe de Crovati | UN | السيدة السا بوتشيسيامبي دي كروباتي |
| What about Ilsa and Connie? Are they okay? | Open Subtitles | ماذا عن السا وكوني هل هم بخير؟ |
| Ilsa put you up to that? | Open Subtitles | السا وضعتك لذلك؟ |
| Ilsa, what are you you thinking? | Open Subtitles | السا ماذا تفعلين؟ |
| Ilsa, what are you thinking? | Open Subtitles | السا ماذا تفكرين؟ |
| Ilsa, no. Don't come down here. | Open Subtitles | السا ، لا لا تأتي الى هنا |
| Ilsa, what are you doing here? | Open Subtitles | السا ماذا تفعلين هنا؟ |
| You can do this, Ilsa. | Open Subtitles | السا يمكنك القيام بذلك |