This bartender has zero interest in engaging with you. | Open Subtitles | هذا الساقي ليس لديه إي أهتمام للإنخراط معك |
Funny what that bartender said about brandee being happy for no reason. | Open Subtitles | مضحك ما قاله ذلك الساقي عن كون براندي سعيدة بلا سبب |
bartender, give me a bottle of your best wine. | Open Subtitles | أيها الساقي, أعطني قنينة من أفضل نبيذ لديك |
They order ale, but when the Barkeep brings them over, each of them finds a fly in his cup. | Open Subtitles | لقد طلبوا بيرة لكن عندما احضرها الساقي لهم. ثلاثتهم وجدوا ذبابة في الكأس. |
The Waterboy handed them the game. What an idiot. | Open Subtitles | لقد سلمهم الساقي المباراة يا له من غبي |
The barman is patiently waiting on you, so I'd stop standing there like some sort of baboon and order your Miller Lite. | Open Subtitles | الساقي متأني لأنه ينتظرك لذا سوف أقف عن المكوث هنا مثل القرود و تطلب مشروبك العث |
- All right, let's just agree to blame the bartender | Open Subtitles | حسنٌ، دعنا نتفق أنّ اللوم يقع على عاتق الساقي |
The bartender poisoned him, then poisoned himself before I could question him. | Open Subtitles | سمّمه الساقي ، ثم سمّم نفسه قبل أن أتمكن من إستجوابه |
That's the same description the bartender gave to me and JJ. | Open Subtitles | إنَّه مطابقٌ للوصفِ الذي أعطانا إيّاهُ الساقي أنا وجي جي |
This one time I went on a date, and, somehow, I wind up in the bathroom giving the bartender a hand job. | Open Subtitles | ذات مرة خرجت في موعد وانتهى بي الأمر في الحمام بطريقة ما أمارس الجنس اليدوي مع الساقي. |
Let me tell the bartender what to do for you. You make sure you take care of this man and all his people, all right? | Open Subtitles | دعني أوصي الساقي بك اهتم بهذا الرجل جيداً ورفاقه |
bartender, can I get a double Jack, straight up? | Open Subtitles | أيها الساقي , أيمكنني الحصول علي بيرة , بدون ثلج ؟ |
Because I know the bartender at Fridos and it's 50% off top shots. | Open Subtitles | لانني اعرف الساقي في تريدوس ولدي حسم 50بالمئة |
Perhaps you need to let me do my job, bartender. | Open Subtitles | ربما يجب عليك تركي وشأني لكي أقوم بعملي ، أيها الساقي |
Hey, Wally, how much you figure a bartender makes in New York City? | Open Subtitles | ويلي ,كم تظن الساقي يكسب في مدينة نيويورك ؟ |
But a bartender in New York City also lives in New Jersey. | Open Subtitles | لكن الساقي في نيويورك يقيم ايضا في نيوجيرسي |
I got the bartender's phone number when you were in the john. | Open Subtitles | لقد حصلت على رقم النادل عندما كُنتِ عند الساقي |
Barkeep here reckons the Ramones for the music, which is... well, it's fair enough, but the Pistols, come on, man, the Pistols, they were dangerous. | Open Subtitles | الساقي يقول بأن الرامونز هم الأكثر تأثيرا و هو أمرا صحيح و لكن البيستولز هيا يا رجل البيستولز |
Waterboy. Yeah, Waterboy. He played... | Open Subtitles | الساقي،نعم لقد كان ساقياً لقد لعب دور الساقي بشكل جيد |
Do you know why a good barman favors larger ice cubes? | Open Subtitles | أتعرف لمَ الساقي الجيّد يُفضل مُكعّبات الثلج الكبيرة؟ |
You might want to alert your sommelier And, for you? | Open Subtitles | ـ لربما يجب ان تحذر الساقي ـ وبالنسبة لك؟ |
I mean, if I work here, you don't have to pay me, plus you get to fire that creepy waiter with the giant eyebrows. | Open Subtitles | اعني، إذا أنا قمت بالعمل هنا ليس عليك أن تدفع لي بالإضافة إلى أن يمكنك أن تطرد ذلك الساقي المخيف ذو الحاجبين الكثيفين |
Now I'm just gonna have to compete with actors for bartending jobs. | Open Subtitles | والآن علي أن أتنافس مع الجهات العامله من أجل وظيفة الساقي |
This comment says the d-bag bartender is so vain, he probably works out behind the bar. | Open Subtitles | هذا التعليق يقول أن الساقي في حانة دي باغ مغرور جداً من المحتمل أنه يعمل خلف البار |