"السنا" - Translation from Arabic to English

• Aren
• we a
• are we
• drug would

Aren't we doing freudian thing where you whip out a ball, ask me to play catch, repair my inner child?
السنا نقوم بعمل من اعمال فرويد حيث ترمين الكرة طالبة مني ان امسكها ان اصلح طفلي الداخلي ؟

If he moved her somewhere else because he knew about the poisoning plan, then Aren't we in trouble?
اذا ارسلها لمكان اخر لانه عرف بشأن خطه التسمم اذن السنا بمشكلة؟

But Aren't you innocent until proven guilty?
ولكن السنا ابرياء في الدنمارك حتى تثبت ادانتنا؟

Aren't we off to kill the person responsible for this "contagion"
السنا ماضين للخروج لقتل شخص المسؤول عن هذه العدوى

Aren't we paying them so we don't have to take care of our kid?
السنا ندقع لهم لكي لا يجب علينا ان نهتم بطفلنا

Aren't we lucky, Jane, to have such friends? Look, so many friends.
السنا محظوظين, جين, لوجود مثل هذا الصديق انظروت, هناك العديد من الاصدقاء

We don't know of any side effect. That's why we're testing them, Aren't we?
نحن لا نعلم لو كان لهذا اي اعراض جانبية لهذا نختبر الدواء عليهم السنا كذلك ؟

Aren't we al just fragile eggs hiding behind bubble wrap and bravado?
السنا كلنا بيوضا ضعيفة مختبأين خلف غلاف بلاستيكي و كرتون؟

Aren't we about 40 years too late for Carnaby Street?
السنا متأخرين بحوالي 40 سنة بالنسبة لشارع كارنابي؟

Aren't we a cute couple?
نحن سوف نكون ثنائى جيد السنا ثنائى رائع؟

No, we're old friends, Aren't we?
لا، نحن أصدقاء قدامى السنا كذلك؟

Playing table stakes, Aren't we?
السنا نراهن بما هو موجود على الطاولة ؟

If "A's" been at the inn since he sent that text, Aren't we gonna be too late to help Ali?
اذا كان A في الفندق عندما ارسل هذه الرسالة السنا متأخرين في انقاذها ؟ ؟

Everyone. Quite a pair, Aren't we?
كل شخص نحن ثنائي رائع , السنا كذلك؟

In a way, Aren't we all?
بطريقة ما , السنا جميعا كذلك ؟

Aren't We Supposed To Be Avoiding Each Other?
السنا متفقين على ان نتفادى بعضنا؟

We're sticking it to those corporate bastards, Aren't we?
نحن نقضي على اوغاد الشركات, السنا كذلك؟

Hey, Aren't we innocent until proven guilty? No!
السنا أبرياء حتى تثبت إدانتنا ؟

But we`re still hungry, aren`t we?
لكننا لازلنا جائعين ؟ ؟ السنا كذلك ؟

None of us is ever just one thing, are we, kid?
لا احد منا فقط شئ واحد السنا كذلك .. ايها الفتى

What rhubarb, senna or what purgative drug would scour these English hence?
أية نباتات طبية و السنا والعقار المسهل يطهر اسكتلندا من الانجليز؟