| Putting cars in spaces and smiles on faces. | Open Subtitles | أضع السيارت في المواقف والابتسامات على الوجوه. |
| Drug lords, those lords of death, who drive expensive cars and attend big events without showing an ounce of pity for the addiction they create in our youth. | Open Subtitles | تجّار المخدرات، هؤلاء تجّار الموت، يستقلّون السيارت الفارهة |
| People were hauling the injured to the hospital in cars and scooters | Open Subtitles | ويتم نقل الجرحي إلي المستشفيات في السيارت وعلي الدراجات |
| And if I'm sedated and we cross paths with those juiced freaks, the ones who flip cars and smash people up, are you gonna take them on? | Open Subtitles | وإذا أصبحت هادئاً ثم واجهنا غريبي الأطوار الذين يقومون بإلقاء السيارت وسحق الناس، هل ستتولى أمرهم؟ |
| the car rental place down the road takes credit. | Open Subtitles | مكتب استئجار السيارت يقبل بطاقات الائتمان |
| I met him through a customer. We started talking about cars... | Open Subtitles | قابلته مع زبون آخر والذي كان يتكلم عن السيارت |
| Or you could cooperate and tell us how you're stealing cars from locked rooms. | Open Subtitles | أو يمكنك التعاون وإخبارنا كيف تسرق السيارت من الأماكن المغلقة. |
| The biggest houses, the finest schools, the fastest cars. | Open Subtitles | أكبر المنازل، وأفضل المدارس، وأسرع السيارت |
| There are more cars on the road. From Paris. | Open Subtitles | ثمة الكثير من السيارت على الطريق قادمة من باريس |
| ...cell phones, cars, the atomic bomb, cloning. | Open Subtitles | الهواتف الخلوية .. السيارت القنابل الذرية .. الأستنساخ |
| But instead of the cars or the ring of fire a helicopter. | Open Subtitles | و لكن بدلاً من السيارت أو حلقة النار طائرة مروحية |
| It's Nitro Fluid for radio-controlled cars. | Open Subtitles | انها بطاريات نتروجين من اجل السيارت التي تتحكم عن بعد. |
| You open it up and... So when you're touring, are you looking for these unusual cars to buy? | Open Subtitles | إذا بينما انت تتجول تبحث عن السيارت الفريده من نوعها وتشتريها؟ |
| -In Sweden, the cars respect the traffic lights. | Open Subtitles | في السويد كل السيارت تحترم قوانين المرور وإشاراتها |
| In Sweden all the cars Stop at the traffic light. | Open Subtitles | في السويد كل السيارت تحترم قوانين المرور وإشاراتها |
| These days you got cars coming at you from every which way. | Open Subtitles | هذه الأيام فانك ستجد السيارت تتجه صوبك من كل اتجاه |
| We got to get the best cars, gotta keep new tires on them, and plan our routes. | Open Subtitles | سنحصل على أفضل السيارت بإطارات جديده، و سننظم عملنا |
| We got in six more cars. | Open Subtitles | الذي قدم لنا طريقة حديدة لركن السيارت |
| He gets me cars sometimes. | Open Subtitles | وهو يحضر لي السيارت في بعض الأوقات |
| Jack and Gwen were in the car park, I was in the warehouse. | Open Subtitles | كان جاك وجوين في مرآب السيارت وأنا كنت في المخزن |
| Jane, radio us if you see him in the parking lot. | Open Subtitles | جين ، قومي بالإتصال بنا إذا شاهدتيه في مرأب السيارت |