The embryo is the only thing keeping me alive. | Open Subtitles | الجنين هو الشىء الوحيد الذي قد يجعلك حيةً |
Okay, the only thing we know for sure right now is that we should have | Open Subtitles | حسناً ,الشىء الوحيد الذي نعرفه بشكل مؤكد الآن أنه علينا أن |
I wish stealing from the lockers was the only thing we had to worry about around here. | Open Subtitles | اتمنى لو كانت سرقة الخزائن الشىء الوحيد الذي علينا القلق بشأنه |
He told me the only thing that beat my flush was five of a kind. | Open Subtitles | لقد أخبرني أن الشىء الوحيد الذي يهزم التدفق هو خمسة من نفس النوع |
the only thing I'm worried about is how big the margin of Lavon's victory will be. | Open Subtitles | الشىء الوحيد الذي يزعجني هو حجم انتصار لافون |
the only thing I am sorry about is that things didn't work out between us, because I cared about you. | Open Subtitles | الشىء الوحيد الذي يؤسفني أن العلاقة لم تنجح بيننا |
Good bet the only thing being revitalized are the developers' bank accounts. | Open Subtitles | أراهن أن الشىء الوحيد الذي يتم تنشيطه هي الحسابات البنكية لهؤلاء المستثمرين. |
Maybe the only thing I've ever been good at is pretending that I don't. | Open Subtitles | ربما الشىء الوحيد الذي كُنت جيد به، هو تخيُل ما لا أعرفه |
the only thing keeping my brother from killing me are the men I hired to guard this compound. | Open Subtitles | الشىء الوحيد الذي يمنع أخي من قتلي هو هؤلاء الرجال الذين إستأجرتهم ليحموا المجمع |
The power of the bone is the only thing that put them in Muspellheim Hell, and it's the only thing that can release them. | Open Subtitles | وأخوك قوة العظام هي الشىء الوحيد الذي يجعلهم فى الجحيم |
We've failed. the only thing that can save us now is a miracle. | Open Subtitles | اننا فشلنا وان الشىء الوحيد الذي يمكن ان ينقذنا هي المعجزه |
the only thing we gotta worry about is stale peanuts and a little turbulence. | Open Subtitles | الشىء الوحيد الذي يجب أن نقلق بشأنه . هو الفول السوداني و الإضطرابات الهوائية القليلة |
It's the only thing that separates good from bad, us from... | Open Subtitles | هذا هو الشىء الوحيد الذي يفرق بين ...الأشرار والأخيار , يفرقنا عن |
Burke, the only thing flying out of here tonight's gonna be reindeer. | Open Subtitles | الشىء الوحيد الذي سيطير من هنا الليلة يا (بورك) هو الرنة |
the only thing I knew how to do was work, and that's what I did. | Open Subtitles | الشىء الوحيد الذي أعرفهُ هو القِيام بالعمل,و أعرفكيفيةالقِيامبهذا . |
Earth Republic was the only thing keeping the V.C. | Open Subtitles | لقد كانت جمهورية الارض الشىء "الوحيد الذي حافظ على الـ"في.سي |
the only thing that kept me here was... | Open Subtitles | الشىء الوحيد الذي ابقاني هنا |
the only thing Meredith stole was my heart. | Open Subtitles | الشىء الوحيد الذي سرقته ميريديث ) كان قلبي) |