"المدرسة الأمريكية" - Translation from Arabic to English

• American School

Oh, thank god I didn't send your sisters to that American School.
أوه ،أشكر الله أننى لم أرسل أخواتك إلى تلك المدرسة الأمريكية

• Baccalauréat: Damascus American School 1960
:: شهادة البكالوريا: المدرسة الأمريكية بدمشق، 1960

He was held for two days at this location, which he identified to be near the American School in north Gaza, close to an Israeli armed forces' tank position.
وقد احتجز لمدة يومين في ذلك المكان الذي حدده على أنه يقع قرب المدرسة الأمريكية في شمال غزة، وعلى مقربة من موقع لدبابة تابعة للقوات المسلحة الإسرائيلية.

Picture 9: The destroyed American School showing the main building from the street.
الصورة 9: المدرسة الأمريكية المدمّرة التي يظهر مبناها الرئيسي من الشارع

Picture 10: The destroyed American School showing the rear of the main building and the sports oval.
الصورة 10: المدرسة الأمريكية المدمّرة التي يظهر الجزء الخلفي من مبناها الرئيسي والملعب الرياضي

Your brother and his men, they were ambushed at the American School.
أخوك ورجاله، تعرضوا لكمين في المدرسة الأمريكية.

:: The construction of accommodation and related facilities at the American School and the Riviera School for redeployed troops from Golf Hotel
:: تشييد أماكن للإقامة والمرافق المرتبطة بها في المدرسة الأمريكية ومدرسة الريفييرا لإيواء القوات التي تنقل من فندق الغولف

335. On 4 January 2009, the American School was bombarded.
335 - في 4 كانون الثاني/يناير، تعرّضت المدرسة الأمريكية للقصف.

American School of Madrid
المدرسة الأمريكية في مدريد The American School of Madrid

Baccalauréat: Damascus American School 1960
شهادة البكالوريا - المدرسة الأمريكية بدمشق، 1960

(i) American School of Paris;
' 1` المدرسة الأمريكية في باريس؛

samuel tells me you are from the American School in Okavango.
"صامويل" يخبرني أنكما من المدرسة الأمريكية في "أوكافانجو".

1. American School of Paris.
1 - المدرسة الأمريكية في باريس.

In that connection, she noted that more than 200 of the medical personnel deployed to Haiti were graduates of the Latin American School of Medicine, whose students came from many different countries, including the Sahrawi Arab Democratic Republic.
وأشارت في هذا الصدد إلى أن أكثر من 200 من أفراد الجسم الطبي المنتشرين في هايتي هم خريجو المدرسة الأمريكية اللاتينية للطب التي ينتمي طلابها إلى عدد من البلدان المختلفة بينها الجمهورية الديمقراطية العربية الصحراوية.

152. A number of educational facilities appear to have been specifically targeted, as described below, including the American School, the Al-Quds University, the Islamic University, the Al-Aqsa Agricultural College and the UNRWA school in Beit Lahiyeh.
152 - يبدو أن عددا من مرافق التعليم استهدف بشكل محدد، على النحو المبين أدناه، بما في ذلك المدرسة الأمريكية()، وجامعة القدس، والجامعة الإسلامية، وكلية الأقصى الزراعية، ومدرسة الأونروا في بيت لاهيا.

The American School
المدرسة الأمريكية

24. The Vi published a study on the contribution of academic capacity-building to the development of human resources and to policy support in developing countries prepared by Argentina's Latin American School of Social Sciences.
24- ونشر المعهد الافتراضي دراسة أجرتها المدرسة الأمريكية اللاتينية للعلوم الاجتماعية في الأرجنتين عن مساهمة بناء القدرات الأكاديمية في تنمية الموارد البشرية ودعم السياسات العامة في البلدان النامية.

Phase III of construction of integrated premises at Yopougon: establishment of the logistics base, transit camp, camps for formed police and SWAT units and relocation of Koumassi logbase and the American School
المرحلة الثالثة لبناء مبان متكاملة لقاعدة يوبوغون: إنشاء قاعدة اللوجستيات، ومعسكر مؤقت، ومعسكرات لأفراد الشرطة المشكّلة والوحدات التي تستخدم أسلحة وأساليب تكتيكية خاصة ونقل قاعدة اللوجستيات في كوماسي وإخلاء المدرسة الأمريكية

The bus is from the American School.
الحافلة من المدرسة الأمريكية