"المدلل" - Translation from Arabic to English

• spoiled
• pet
• pampered
• boy
• rich
• Spoilt
• lapdog
• Homeboy

Listen you little worm. I know your kind spoiled rotten mama's boy...
اسمع أيها الدودة الصغيرة , أن أعرف جنسك طفل أمه المدلل..

Worse case scenario is that this spoiled kid hurts or kills someone else.
أسوأ سيناريو هو أن هذا الطفل المدلل يضر أو يقتل شخص آخر.

It could have been you, but no amount of pain, no suffering could redeem this spoiled child, this King's baby.
ربما كنت انت ولكن لايوجد مقدار من الألم ولا المعاناة يمكن أن يخلص هذا الطفل المدلل

Took my pet Sounds with him. I should've seen that coming.
هو رجل,اخذ حيواني المدلل معه انا ينبغي علية رؤية ذلك

I would have thought you'd learned that when I ordered you to kill your pet.
ظننت إنك تعلمت هذا عندما أمرتك بقتل حيوانك المدلل

And once I've got them, the pampered little shits...
وحتى أجدهم , ذلك الطفل المدلل المليء بالقذارة

Let me see all these new games, you spoiled brat.
دعني أرى هذه الألعاب الجديدة أيها الولد المدلل, أعطني جهاز التحكم

I have put my life on the line for his little spoiled ass.
لقد وضعت حياتي على خط لله القليل الحمار المدلل.

You don't storm out on these guys like some sort of spoiled child, okay?
لا يجب ان تتعصب على هؤلاء الاشخاص مثل الطفل المدلل حسنا ؟

You go into Matt's office and you rub this in his spoiled rotten face.
اذهبي الى مات وافركي وجهه الفاسد المدلل بالمكتب

The main character is a young spoiled prince thrust into leadership after the death of his father.
الشخصية الرئيسية هو الأمير الشاب المدلل الذي تولى القيادة بعد وفاة والده

To my lazy, spoiled son, Tandy, who never learned the value of a dollar I leave my entire $ 10 million fortune.
إلى ابني المدلل الكسول تاندي الذي لم يعرف أبداً قيمة الدولار اترك لك كل ثروتي البالغة 10 مليون دولار

So she's now gone to the other extreme, and behaving like a spoiled child to her granddaughter has become a hobby for her.
لذا فإنها تتنتق للنهاية الأخرى الآن و تتصرف مثل الطفل المدلل مع حفيدتها و أصبحت تلك هي هوايتها

You want to be honest? Well, let's talk about the spoiled brat who's had everything handed to him.
دعنا نتكلم عن الطفل المدلل الذي حصل على كل شيئ

Okay, I'm a a new neighbor and you're my pet human hotchkiss.
حسنا انا الجار الجديد وأنت انساني المدلل

It'll be so much more fun to watch... as you destroy Shifu's little pet, the dragon warrior.
سوف يكون هناك المزيد من المرح لمشاهدته كما سأدمر الفتى المدلل لشيفو محارب التنين

Thank you. Looks hungry, brah. If you're gonna keep a pet, you got to feed him.
يبدو جائعاً ، إذا كنتَ ستبقي هذا المدلل فعليكَ ان تطعمهُ لا ، إنهُ ليسَ مدللاً ، ونحنُ لن نبقيه

[Exhales] I'm a pampered rich man who does nothing for himself, and I'm miserable.
انا الرجل الغنى المدلل الذى لم يعمل شيئا لنفسه وانا يائس

What's a rich white boy doing in overtown on new year's eve day?
ماذا الذى يفعله الفتي المدلل فى البلدة يوم رأس السنة؟

I behaved liked a Spoilt child when I left and I can think of nothing else.
لقد تصرفت كالطفل المدلل الفاسد حين غادرت ولم يمكننى التفكير فى اى شيئ اخر

Now you want me to be your lapdog after I lost my fucking job?
والآن تريد مني أن أكون كلبك المدلل بعدَ أن خسرت وظيفتي اللعينة؟

I don't know what it be. Homeboy just started hitting me.
لا توجد أي حجة هذا المدلل بدأ بضربي