"المعنية بالسكان" - Translation from Arabic to English

    • on Population
        
    • the Aboriginal
        
    • of population
        
    • and population
        
    • Population and
        
    • the Population
        
    • the National Population
        
    Youth Consultation on Population and Development, held at Cairo UN المشاورة الشبابية المعنية بالسكان والتنمية، المعقودة في القاهرة
    The revitalized Commission on Population and Development should also play an important role, especially in the evaluation and monitoring of implementation. UN كما ينبغي أن تؤدي اللجنة المعنية بالسكان والتنمية التي أعيد تنشيطها، دورا هاما، خصوصا في مجال تقييم التنفيذ ورصده.
    Overlap with UNF programmes on Population and women Polio eradication UN التداخل مع برامــج مؤسسة الأمم المتحدة المعنية بالسكان والمرأة
    Ad Hoc Committee on Population and Development of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean UN اللجنة المخصصة المعنية بالسكان والتنمية التابعة للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    8. Global Committee of Parliamentarians on Population and UN اللجنة العالمية للبرلمانيين المعنية بالسكان والتنمية
    8. GLOBAL COMMITTEE OF PARLIAMENTARIANS on Population AND DEVELOPMENT UN ٨ - اللجنة العالمية للبرلمانيين المعنية بالسكان والتنمية
    Indian Association of Parliamentarians on Population and Development UN رابطة البرلمانيين الهندية المعنية بالسكان والتنمية
    Indian Association of Parliamentarians on Population and Development UN رابطة البرلمانيين الهندية المعنية بالسكان والتنمية
    IPPF has regularly attended the meetings of the Commission on Population and Development, the Commission on the Status of Women and the Commission for Social Development. UN حضر الاتحاد بانتظام اجتماعات اللجنة المعنية بالسكان والتنمية ولجنة مركز المرأة ولجنة التنمية الاجتماعية.
    The global faith-based organization forum will be the site for the launch of the global interfaith network on Population and development. UN وسوف يكون المنتدى العالمي للمنظمات الدينية نقطة انطلاق للشبكة العالمية المشتركة بين الأديان المعنية بالسكان والتنمية.
    Philippine NGO Council on Population, Health and Welfare (PNGOC) UN المجلس الفلبيني للمنظمات غير الحكومية المعنية بالسكان والصحة والرفاهية
    The Philippine Population Management Plan of the Commission on Population included gender equality and women empowerment among the major components. UN وتشمل خطة اللجنة المعنية بالسكان للإدارة الفلبينية للسكان المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة من بين مكونها الرئيسية.
    Religious Consultation on Population, Reproductive Health and Ethics UN المشاورة الدينية المعنية بالسكان والصحة والأخلاقيات الإنجابية
    Religious Consultation on Population, Reproductive Health and Ethics UN المشاورة الدينية المعنية بالسكان والصحة والأخلاقيات الإنجابية
    Religious Consultation on Population, Reproductive Health and Ethics UN المشاورة الدينية المعنية بالسكان والصحة والأخلاقيات الإنجابية
    Religious Consultation on Population, Reproductive Health and Ethics UN المشاورة الدينية المعنية بالسكان والصحة والأخلاقيات الإنجابية
    Indian Association of Parliamentarians on Population and Development UN الرابطة الهندية للبرلمانيين المعنية بالسكان والتنمية
    Religious Consultation on Population, Reproductive Health and Ethics UN المشاورة الدينية المعنية بالسكان والصحة والأخلاقيات الإنجابية
    Indian Association of Parliamentarians on Population and Development UN الرابطة الهندية للبرلمانيين المعنية بالسكان والتنمية
    Religious Consultation on Population, Reproductive Health and Ethics UN المشاورة الدينية المعنية بالسكان والصحة والأخلاقيات الإنجابية
    the Aboriginal and Torres Strait Islander Commission (ATSIC) UN اللجنة المعنية بالسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس
    He has served as a member of numerous professional and advisory boards of population journals and professional associations. UN فقد كان عضوا في المجالس المهنية والاستشارية للعديد من المجلات والرابطات المهنية المعنية بالسكان.
    In cooperation with the United Nations Population Fund, his Department would continue to provide demographic analyses to facilitate the work of the Commission on Population and Development as it focused on ensuring an integrated approach to development and population problems. UN وأوضح أن إدارته ستواصل بالتعاون مع صندوق اﻷمم المتحدة للسكان، توفير تحليلات ديموغرافية لتسهيل عمل اللجنة المعنية بالسكان والتنمية وهي تركز على كفالة اتباع نهج متكامل إزاء مشاكل التنمية والسكان.
    the Population Commission trains and supports the local governments install the system. UN وتقوم اللجنة المعنية بالسكان بتدريب ودعم الحكومات المحلية على إنشاء النظام.
    He added that at the request of the Government, the Fund's support focused on strengthening the capacity of the National Population Unit. UN وأضاف قائلا إن الصندوق ، وبطلب من الحكومة، ركز دعمه على تعزيز قدرات الوحدة الوطنية المعنية بالسكان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more