Discover our services in

    "المعني باستعراض" - Translation from Arabic to English

    • on the review
        
    • on Review
        
    • to Review the
        
    • for the Review of
        
    • Review the Implementation
        
    • Review Group
        
    • for review
        
    Open-ended Intergovernmental Working Group on the review of the work and functioning of the Human Rights Council UN الفريق العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني باستعراض عمل مجلس حقوق الإنسان وأدائه
    Working group on the review of the implementation of the Convention UN الفريق العامل المعني باستعراض تنفيذ الاتفاقية
    Open-ended intergovernmental working group on the review of the work and functioning of the Human Rights Council UN الفريق العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني باستعراض عمل مجلس حقوق الإنسان وأدائه
    The work of the working groups on Review of implementation and technical assistance was folded into the new Implementation Review Group. UN وتم إدماج الفريقين العاملين المعني باستعراض التنفيذ والمعني بالمساعدة الفنية في الفريق الجديد المعني باستعراض التنفيذ.
    Work of the Open-ended Intergovernmental Working Group on Review of the Implementation of the United Nations Convention against Corruption UN أعمال الفريق العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني باستعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد
    My delegation supports the establishment of an open-ended intergovernmental working group to Review the work and functioning of the Human Rights Council. UN ويؤيد وفدي إنشاء الفريق العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني باستعراض عمل مجلس حقوق الإنسان وأدائه.
    In 1996, HRW participated in the work of the Economic and Social Council’s Open-ended Working Group on the review of Arrangements for Consultations with Non-Governmental Organizations. UN وفي عام ١٩٩٦، شاركت الهيئة في أعمال الفريق العامل المفتوح العضوية المعني باستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية والتابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    H. Progress report of the Openended Intergovernmental Working Group on the review of Mandates 158 159 50 UN حاء - التقرير المرحلي للفريق العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني باستعراض الولايات 158-159 49
    Intergovernmental Working Group on the review of Mandates UN الفريق العامل الحكومي الدولي المعني باستعراض الولايات
    4/3. Intergovernmental Working Group on the review of Mandates 10 UN 4/3- الفريق العامل الحكومي الدولي المعني باستعراض الولايات 10
    4/3. Intergovernmental Working Group on the review of Mandates UN 4/3- الفريق العامل الحكومي الدولي المعني باستعراض الولايات
    Intergovernmental Working Group on the review of Mandates UN الفريق العامل الحكومي الدولي المعني باستعراض الولايات
    Third year review submitted by the Ad Hoc Working Group on the review of the Kimberley Process Certification Scheme UN استعراض السنة الثالثة لنظام عملية كيمبرلي لإصدار شهادات المنشأ يقدمه الفريق العامل المخصص المعني باستعراض النظام
    In that regard, useful recommendations had been made by the expert meeting on the review of the energy sector. UN وفي هذا الخصوص كان اجتماع الخبراء المعني باستعراض قطاع الطاقة قد تقدم بتوصيات مفيدة.
    Work of the Open-ended Intergovernmental Working Group on Review of the Implementation of the United Nations Convention against Corruption UN أعمال الفريق العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني باستعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد
    Recommendations of the Open-ended Intergovernmental Working Group on Review of the Implementation of the United Nations Convention against Corruption UN توصيات الفريق العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني باستعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد
    Recommendations of the Open-ended Intergovernmental Working Group on Review of the Implementation of the United Nations Convention against Corruption UN توصيات الفريق العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني باستعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد
    Open-ended Intergovernmental Working Group on Review of the Implementation of the United Nations Convention against Corruption UN الفريق العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني باستعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد
    Draft resolution on the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus UN مشروع قرار بشأن متابعة المؤتمر الدولي لتمويل التنمية المعني باستعراض تنفيذ توافق آراء مونتيري
    Provisional rules of procedure for the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus UN النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر المتابعة الدولي لتمويل التنمية المعني باستعراض تنفيذ توافق آراء مونتيري
    In the same period a representative of the Czech Republic acted as facilitator of the Working Group for the Review of mandates of the Special Procedures. UN واضطلع في الفترة ذاتها ممثل عن الجمهورية التشيكية بدور المُيسّر للفريق العامل المعني باستعراض ولايات الإجراءات الخاصة.
    Member, Expert Panel for review of the programme of the National Law School of India University, 1995. UN عضوة، فريق الخبراء المعني باستعراض البرامج، كلية الحقوق الوطنية بجامعة الهند، ١٩٩٥.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more