"المقامر" - Translation from Arabic to English

• gambler
• gambling
• poker
• Grambler
• punter

You see, it is simply Liberty for the gambler.
أترون، إنه أمر في غاية البساطة حريةُ المقامر

So the desperate gambler might go take out a loan on the house and get more money.
لذلك .. فإن المقامر اليائس قد يضطر أن يرهن البيت ليحصل على مزيد من المال

He played this old gambler but good, didn't he?
قد تلاعب بذلك المقامر العجوز ، أليس كذلك؟

I can't go back to being the gambling addict I was.
لا أقدر أن أعود إلى شخصيّة المقامر التي كنت عليها

You're a bullshit poker player. I'm not bluffing!
ـ أيّها المقامر المُخادع ـ أنا لستُ مُخادع

God knows when Grambler last paid full wages.
الله وحده يعلم ، متى دفع المقامر الأجور كاملة

A shrewd gambler is one who knows when to fold.
المقامر البارع هو الذي يعرف الوقت المناسب لعرض أوراقه

"You're lucky you got the money, you degenerate gambler."
أنت محظوظ أنك أحضرت المال أيها المقامر المنحل

So speaks the gambler who loves to lose as much as he loves to win.
لذلك يتحدث المقامر الذي يحب أن يخسر بقدر ما يحب لتحقيق الفوز.

One gambler in the family's quiet enough.
واحد المقامر في الأسرة هادئة بما فيه الكفاية.

If you run away again, I'm gonna take you back to that tarvern And tell that gambler how you cheated him
إن هربت مجدداً، سأعود بك لتلك الحانة وسأخبر ذلك المقامر كيف غششته

But what if the big-time gambler is making huge bets on every hand?
ولكن .. مالذي يحدث إذا كان المقامر الأكبر يقامر بكمية كبيرة في كل دورة ؟

A gambler that is gambling with a lot more money and putting down $10,000 at a time
المقامر الذي يقامر بكمية كبيرة من النقود ويضع مبلغ 10.000 في كل مرة

The gambler may sit there for a long period of time, just like a star burns its hydrogen for a really long period of time.
قد يصمد المقامر هناك لفترة طويلة تماما مثل نجم تحرق الهيدروجين لمدة طويلة جدا من الزمن

Of course, a good gambler understands that there are limits.
بالطبع , أن المقامر الجيد . يعرف أن هناك حدود

It's irresponsible of the gambler, but even more irresponsible of the casino to allow an individual like that play.
هذا عدم مسئوليه من المقامر ولكنه أيضا قلّة مسئوليه من الكازينو ليسمحو لشخص منفرد باللعب

The problem was if a gambler skipped town, the casino had no recourse.
المشكلة كانت لو أن المقامر هرب لا يستطع الكازينو فعل شيء

A gambler's dream. A guy who doesn't know when he's beaten.
أحلام المقامر, الشخص الذي لا يستوعب أنه يخسر

Part of you with the big gambling problem must love this idea.
جزء منك به مشكله المقامر الكبير بالتأكيد احب تلك الفكره

Looks like it crushed the punter's throat, held a knife to the madam.
يبدو أنه سحق المقامر وعقد سكين