In the present report, the Committee deals with resources and other items that relate specifically to UNMIS. | UN | وتتناول اللجنة في هذا التقرير، الموارد والبنود الأخرى المتصلة تحديدا ببعثة الأمم المتحدة في السودان. |
In the present report, the Committee deals with resources and other items that relate specifically to UNMIL. | UN | وتتناول اللجنة في هذا التقرير الموارد والبنود الأخرى المتصلة تحديدا ببعثة الأمم المتحدة في ليبريا. |
Consequently, in the paragraphs below, the Committee deals with resources and other items that relate specifically to UNMIK. | UN | وعليه، فإن اللجنة تتناول، في الفقرات الواردة أدناه، الموارد والبنود الأخرى المتعلقة على وجه التحديد بالبعثة. |
Consequently, in the paragraphs below, the Committee deals with resources and other items specifically relating to UNOCI. | UN | وبالتالي، فإن اللجنة تتناول في الفقرات الواردة أدناه الموارد والبنود الأخرى التي تتصل بالعملية تحديدا. |
Consequently, in the paragraphs below, the Committee deals with the resources and other items that related specifically to MINURSO. | UN | وبناء على ذلك، تتناول اللجنة، في الفقرات الواردة أدناه، الموارد والبنود الأخرى المتصلة بالبعثة على وجه التحديد. |
In the present report, the Committee deals with resources and other items that relate specifically to UNOCI. | UN | وتتناول اللجنة في هذا التقرير الموارد والبنود الأخرى المتصلة تحديدا بعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار. |
In the present report, the Committee deals with resources and other items that relate specifically to MINUSTAH. | UN | وفي هذا التقرير، تتناول اللجنة الموارد والبنود الأخرى التي تتعلق تحديدا ببعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي. |
In the present report, the Committee deals with resources and other items that relate specifically to UNFICYP. | UN | أما في هذا التقرير، فتتناول اللجنة الموارد والبنود الأخرى المتصلة بالقوة بوجه خاص. |
In the present report, the Committee deals with resources and other items that relate specifically to UNMIL. | UN | وتتناول اللجنة في هذا التقرير، الموارد والبنود الأخرى التي تتعلق تحديدا ببعثة الأمم المتحدة في ليبريا. |
In the present report, the Committee deals with resources and other items that relate specifically to UNIFIL. | UN | وتتناول اللجنة في هذا التقرير، الموارد والبنود الأخرى المتصلة تحديدا بقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان. |
In the paragraphs below, the Committee deals with resources and other items that relate specifically to UNMEE. | UN | وتتناول اللجنة في الفقرات أدناه الموارد والبنود الأخرى التي تتصل تحديدا بالبعثة. |
In the paragraphs below, the Committee deals with resources and other items that relate specifically to UNMIT. | UN | وفي الفقرات الواردة أدناه، تتناول اللجنة الموارد والبنود الأخرى المتعلقة خصيصا بالبعثة. |
In the paragraphs below, the Committee deals with resources and other items that relate specifically to UNMIS. | UN | وتتناول اللجنة في الفقرات الواردة أدناه الموارد والبنود الأخرى المتصلة تحديدا ببعثة الأمم المتحدة في السودان. |
In the report, the Advisory Committee deals with resources and other items that relate specifically to MINURSO. | UN | تتناول اللجنة الاستشارية في التقرير الموارد والبنود الأخرى التي تتصل بالبعثة تحديدا. |
In the paragraphs below, the Committee deals with resources and other items that relate specifically to UNMIS. | UN | وتتناول اللجنة في الفقرات أدناه الموارد والبنود الأخرى المتعلقة على وجه التحديد ببعثة الأمم المتحدة في السودان. |
In the present report, the Committee deals with resources and other items that relate specifically to UNFICYP. | UN | وتتناول اللجنة، في هذا التقرير، الموارد والبنود الأخرى المتصلة بوجه خاص بقوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص. |
In the present report, the Committee deals with resources and other items that relate specifically to MONUC. | UN | وتتناول اللجنة في هذا التقرير الموارد والبنود الأخرى المتعلقة على وجه التحديد بالبعثة. |
Consequently, in the present report, the Committee deals with resources and other items specifically relating to the financing of support of AMISOM. | UN | ومن ثم، تتناول اللجنة في هذا التقرير الموارد والبنود الأخرى المتصلة بتمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال. |
Consequently, in the paragraphs below, the Committee deals with resources and other items that relate specifically to UNMIK. | UN | وبناء على ذلك، فإن اللجنة تتناول، في الفقرات الواردة أدناه، الموارد والبنود الأخرى المتعلقة على وجه التحديد بالبعثة. |
Consequently, in the paragraphs below, the Committee deals with resources and other items that relate specifically to UNOMIG. | UN | وبالتالي، تتناول اللجنة، في الفقرات أدناه، الموارد والبنود الأخرى التي تتصل بالبعثة على وجه الخصوص. |