Anti-poaching laws are now actively enforced, so every summer, female chiru can head to the birthing grounds in relative safety. | Open Subtitles | سنت قوانين لمكافحة الصيد الجائر ذلك كل صيف اناث تشرسو تتوجه الى مكان الولادة في الامان العائلي |
All female, all blonde, all between the ages of 20 and 35, I'm guessing. | Open Subtitles | جميعهن اناث , وشقراوات جميعهن بين 20 و35 على ماأظن |
And my fossil-to-chromosome ratios clearly demonstrate... that female dinosaurs, like this plesiosaurus... were the stronger and smarter of their species. | Open Subtitles | ومتحجري إلى نسب الكروموسوم يبين بشكل واضح ان اناث ديناصورات البيلاساسوراس كانت الأقوى والأذكى فى نوعها |
However, one day, Carl... an influx of hormones that we can't control... will overpower our better judgment... and drive us to pursue the female species against our will. | Open Subtitles | الهرمونات التي لن نستطيع السيطرة عليها ستقوي أحكامنا الى الافضل وتجعلنا اناث رغما عنا |
though stalkers can be either male or female, it's most likely we're looking for a single male, a loner, in his late twenties to early forties, very intelligent, with ample time to follow his victim | Open Subtitles | رغم ان المتربصين قد يكونوا ذكورا او اناث فغالبا اننا نبحث عن ذكر عازب وحيد, بين آواخر العشرينات وأوائل الاربعينيات |
What's all this talk about male and female animals? | Open Subtitles | الظبية؟ كل هذا الكلام حول ذكور و اناث الحيوانات؟ |
Male or female, whether they could transform or not, all tanuki participated and gave everything they had. | Open Subtitles | ذكور او اناث سواء يستطيعون التحول ام لا جميع الراكون شاركوا لاعطاء كل مايستطيعون القيام به |
The praying mantis can kill any of a multitude of creatures, but the most interesting fact is that oftentimes the female mantis engages in sexual cannibalism, meaning she'll bite off the head of her mate once copulation is complete, | Open Subtitles | فرس النبي يمكنه قتل العديد من المخلوقات ولكن الحقيقة الاغرب ان معظم العلاقات التي تقوم اناث فرس النبي بها تكون علاقات جنسية تاكل فيها لحم الطرف الآخر |
But save your flattery for other female people. | Open Subtitles | لكن احفظ مجاملاتك الى اناث اخريات |
female Male Total | UN | اناث ذكور المجموع |
female Male Total | UN | اناث ذكور المجموع |
'Young, old, male, female. | Open Subtitles | كبيرة , صغيرة , ذكور , اناث |
female asses are mysterious creatures. | Open Subtitles | اناث الحمير مخلوقاتَ غامضةَ |
(b) To develop measures, where necessary, for special victim groups, such as victims of terrorism, victims and witnesses of organized crime, victims of hate or bias crimes, female and child victims of violence and sexual abuse and disabled victims; | UN | )ب( صوغ تدابير، عند الاقتضاء، من أجل فئات خاصة من الضحايا، مثل ضحايا الارهاب وضحايا وشهود الجريمة المنظمة وضحايا جرائم الحقد والمحاباة وضحايا العنف واﻹيذاء الجنسي من اناث وأطفال والضحايا المعوقين؛ |
- Male or female? | Open Subtitles | - ذكور ام اناث |
- female. | Open Subtitles | - اناث |