"انت على" - Translation from Arabic to English

• You're on
• You are
• You were
• you all
• you on
• You're damn
• - You're

After the lies your boyfriend told you, surely You're on my side.
بعد الأكاذيب التي اخبرك بها صديقك بالتأكيد انت على جانبي

You're on the Scirocco. I'm Commander Thorsen.
انت على متن سيراكو أنا الضابط المسؤل دورسن

Well, I think you look beautiful just the way You are.
حسناً، اعتقد بأن تبدين جميلة و انت على شكلك هذا

- Everything there looks pretty harmless. - You are right, my friend.
كل شئ هناك يبدو غير مؤذى انت على حق يا صديقى

Oh my God, Jason, You were right. She is adorable.
يالهي جايسون , انت على حق انها جميلة جدا

I just want to know, like, are you all right?
أريد فقط ان اعلم, هل انت على ما يرام؟

After all your effort to stop that traitor from burning New York, you, on the very day of the trial, choose to cripple the government's case?
بعد كل جهودك , لأيقاف ذلك الخائن من أحراق مدينة نيويورك , انت , على اليوم بذاته ليوم المحكمة

Someone kills 39 kids. And injures god knows how many more, You're damn right he's a monster.
أحدهم يقتل 39 طفالا ولا أعلم كم من الحرجي نعم انت على حق انه وحش

You're on with Commander McGarrett and Detective Williams.
انت على مسمع القائد ستيف مغاريت والمحقق ويليامز

While You're on hold, there's another matter that could use our help.
بينما انت على الانتظار هناك امر اخر قد يحتاج مساعدتنا

Right, Clark, give me the minicam. You're on lookout.
اعطني الة التصوير الصغيرة يا كلارك انت على المراقبة

You're on the board.
انت على متن المهمّة بمعنىانّهااعجبهاماقاله

You are about to walk through a door right now.
انت على وشك ان تخرج عبر احد الابواب الان

You are about to become part of the family now.
انت على وشك ان تكون فردا من العائلة الان

You are always at least 15 minutes late for everything you do.
دائما انت على الاقل متاخره 15 دقيقه فى اى شىء تفعليه

No, You were right! I gotta give my marriage another chance.
لا انت على حق يجب ان اعطى زواجى فرصة ثانية

You were right. We can't have a threesome.
انت على حق , لايمكننا ان نحظى بعلاقة ثلاثية

Here. Here, back, back, back, back! you all right?
هنا, أرجع, أرجع, أرجع هل انت على ما يرام ؟

you all right, Lieutenant?
هل انت على مايرام ايها الملازم؟

But, you, on the other hand... what you did is inexcusable.
ولكن, انت, على الجانب الآخر ما فعلته لا يُغتفر

You're damn right they are, because there's no way he didn't know you're a fraud.
انت على حق, لأنه لا يوجد امكانية انه لم يعرف انك محتال

- You don't mean that. - You're right, I don't.
لا تعني ما تقولين انت على حقا لا اعني دلك