How come you don't have one? Well, well, well. Look who's here. | Open Subtitles | كيف أن لا يكون معك واحد؟ حسنا، حسنا، حسنا, انظروا من هنا ألن تدخل؟ حسنا، حسنا، اللعنه |
Look who's here! Little high school friends. | Open Subtitles | انظروا من هنا اصدقائنا الصغار من المدرسه العليا |
"I'm so glad that we're home," okay? Hey, everybody. Look who's here. | Open Subtitles | يسرني أننا وصلنا للمنزل انظروا من هنا اخرجوا من السيارة |
Hey! Look who's here with a pizza and a dvd. | Open Subtitles | انظروا من هنا مع بيتزا و دى فى دى |
Look who it is. God, it's good to see you. You haven't changed a bit. | Open Subtitles | انظروا من هنا تسعدني رؤيتك، لم تتغيري قط |
- Look who's here! | Open Subtitles | انظروا من هنا.. إنه راين كاسديل |
Hey, Look who's here, deputy commissioner. | Open Subtitles | مرحبا انظروا من هنا نائب المفوض |
What a coinkidink. Look who's here. | Open Subtitles | يالها من مصادفة رائعة, انظروا من هنا |
Hey, guys, Look who's here. | Open Subtitles | مهلاً يا رفاق.. انظروا من هنا. |
- Well, Look who's here. - Ms. Murphy, I was, uh, wondering... | Open Subtitles | عجبا, انظروا من هنا - ..سيدة مورفي كنت , .. |
Well, Look who's here. Aren't we enchanting? | Open Subtitles | انظروا من هنا , ألسنا رائعين ؟ |
Oh, Look who's here. | Open Subtitles | اوه انظروا من هنا |
Knock, knock! Look who's here! | Open Subtitles | طق، طق، انظروا من هنا |
Hi. Look who's here. | Open Subtitles | أهلاً, انظروا من هنا |
Well, Look who's here. | Open Subtitles | حسناً, انظروا من هنا |
Oh, hey, Look who's here. | Open Subtitles | أوه , مرحباً , انظروا من هنا |
Hey! Look who's here. | Open Subtitles | مرحباً,انظروا من هنا |
Oh, well, Look who's here! | Open Subtitles | حسنا , انظروا من هنا |
Look who's here. Oh, my God. | Open Subtitles | انظروا من هنا ، ياالهي |
Well, well, Look who it is. The duke of bootleg. | Open Subtitles | يا للعجب، انظروا من هنا دوق الأفلام المقرصنة |
Oh, Look who it is, my would-be assassin. | Open Subtitles | يا الهي انظروا من هنا من كانت سوف تقتلني |