So, I don't want to give anyone the wrong impression. | Open Subtitles | لذلك لا أريد ان اعطي انطباعاً خاطئاً لإي شخص |
So, I'd like to give this trophy... to Kimberly Evans. | Open Subtitles | لذا انا احب ان اعطي جائزتى الى كامبلى ايفنس |
Before he went, your brother asked me to give this to you. | Open Subtitles | قبل ان يذهب ، شقيقك طلب منيّ ان اعطي هذا لك |
Why? Because I've always wanted to give Satan the bird. | Open Subtitles | لانني دائما اردت دائما ان اعطي الشيطان هذا الطائر |
So I'd like to give your heart a day to rest, and then we can get you on the schedule for tomorrow. | Open Subtitles | لذلك أريد ان اعطي قلبك يوم راحه. ونحن سنضعك في مواعيد الغد. |
I want to give myself permission to do something for myself. | Open Subtitles | اريد ان اعطي نفسي اذن للقيام بشيئ لنفسي. |
I don't want to give anyone the wrong impression. | Open Subtitles | لا أريد ان اعطي انطباعاً خاطئاً حول شخص |
I got to give Nadia something awesome so she'll remember me when she's in Africa. | Open Subtitles | يجب ان اعطي ناديا شيء جميل لتتذكرني عندما تكون في افريقيا |
(Indistinct conversations) I need to give my kid her ice cream. | Open Subtitles | احتاج ان اعطي ابنتي الآيس كريم الذي طلبته |
I used to have to give your mom a pep talk every time before she got up onstage. | Open Subtitles | انا اعتدت ان اعطي امك حديثاً حيوياً كل مرة تصعد للمسرح |
When Andy asked me to give Terry a chance in the kitchen, I wasn't so sure. | Open Subtitles | عندما سألني آندي ان اعطي تيري فرصة في المطبخ , لم اكن متأكداً |
You asked me to give us a chance, so I did. | Open Subtitles | لقد طلبت مني ان اعطي لعلاقتنا فرصه, وهذا مافعلته |
Yeah, I always wanted to give a stranger a poem. - | Open Subtitles | نعم انا دائما كنت اريد ان اعطي غريبا قصيدة |
I don't want to give the other guy that power. | Open Subtitles | لا اريد ان اعطي هذه القوة لاي شخص آخر |
I'm supposed to give those divorce papers to my lawyer next week. | Open Subtitles | من المفترض ان اعطي اوراق الطلاق للمحامي الاسبوع القادم |
I want to give their folks some peace. | Open Subtitles | اريد ان اعطي اهالى المجني عليهم بعض السلام |
I paid for everything while we were together, and now I'm being asked to give this guy a bonus? | Open Subtitles | عندما كنا مع بعض كنت انا التي تدفع عن كل شي والان يطلب مني ان اعطي هذا الرجل علاوة |
I've resolved to give God everything I've got, then I'll leave the results up to him. | Open Subtitles | انا قد قررت ان اعطي الله كل ما عندي ثم أترك النتائج بحسب ما يري |
I decided to give the little traitor his life. | Open Subtitles | لقد قررت ان اعطي ذلك الخائن الصغير فرصة اخرى |
I have to give my brother all these medicines every day. If I could give any advice, it'd be live, love, laugh. | Open Subtitles | علي ان اعطي اخي جميع هذه الادوية كل يوم اذا كنت ساعطي نصيحة فستكون احيا ,احب ,اضحك |
maybe I can give that gift to someone else. | Open Subtitles | . فربما استطيع ان اعطي ذلك لشخص اخر |