"ان كنت تريد" - Translation from Arabic to English

    • If you want
        
    • if you wanted
        
    • You want to
        
    • that you wanted
        
    • if you ever want
        
    No, no, but If you want one, you can have one. Open Subtitles لا ، لكن ان كنت تريد واحدة يمكنك اخذ واحدة
    If you want to play games, please, go hire a lawyer. Open Subtitles ان كنت تريد ان تتلاعب ارجوك اذهب وقم بتوكيل محام
    If you want out, you gotta tell me now. Open Subtitles ان كنت تريد الابتعاد عليك ان تخبرني الان
    So if you wanted to piss me off, mission accomplished. Open Subtitles لذلك ان كنت تريد ان تقضي عليّ المهمة انجزت
    You want to sell the public some illusion, just say so. Open Subtitles ان كنت تريد عرض الأوهام على الناس قل ذلك فقط
    It's not impossible. If you want this, we can do this. Open Subtitles انه ليس مستحيلاً ان كنت تريد هذا، نسطتيع ان نفعله
    If you want something, you might wanna start out by not insulting me. Open Subtitles ان كنت تريد شيئا فربما من الافضل ان تبدأ بعدم اهانتي
    If you want to draw this Sam out, draw him out properly. Open Subtitles ان كنت تريد استدراج سام فجره خارجا بنظافة
    You fuck up your own, so do it, If you want to do it, do it. Open Subtitles ستفسد حياتك افعلها ان كنت تريد افعلها افعلها
    But If you want a 2R class before you've received 1R certification, you'll need approval from the teacher. Open Subtitles ولكن ان كنت تريد فصل الدرجة الثانية قبل ان تحصل على شهادة الدرجة الأولى سوف تكون فى حاجة الى موافقة المعلم
    You know, If you want out of the meeting just say so... or don't show up like you always do... but this bullshit is really annoying. Open Subtitles ان كنت تريد الخروج من الاجتماع فقل هذا او لا تحضر الاجتماع كما تفعل دائماً ولكن هذا الهراء مزعج
    You can sit out here and film your own dick If you want to. Open Subtitles بامكانك البقاء هنا وتصوير عضوك ان كنت تريد ذلك
    And If you want to find it, it's easy as pie. Open Subtitles و ان كنت تريد ان تجدها انها بسهولة الكعكة ما الذي يعنيه ذلك؟
    If you want people to use your toilet, don't camp out in front of it. Open Subtitles ان كنت تريد الناس ان تستخدم حمامك لا تعسكر امامه
    Okay, If you want to hear something other that platitudes, try listening to the guy for more than two minutes. Open Subtitles لكي نستطيع تلاوة صلاة السكون حسنا, ان كنت تريد سماع شيء غير مبتذل جرب ان تستمع اليه لمدة دقيقتين او اكثر
    Look, if you... If you want to, we could go down there. Open Subtitles اسمع ، ان كنت تريد فيمكننا الذهاب إلى هناك
    Can even get you a cow, If you want one of those. Open Subtitles حتى يمكنني أن أحضر لك بقرة ان كنت تريد ذلك
    I'm just saying, If you want to win over the women of America, this is how you're gonna need to do it, okay? Open Subtitles انا فقط أقول ان كنت تريد ان تحظى بـ آنسة أمريكا هذا كل ماعليك ان تفعله ، حسناً؟
    You were wearing a vest, I asked you if you wanted to get a drink at Langford's you said yes, then you changed into a different vest. Open Subtitles كنت تلبس سترة, سألتك ان كنت تريد ان نذهب لنشرب في لانغفورد وقلت نعم ثم قمت بالتغيير لسترة مختلفة
    You want to plead guilty or go to the c? rcel? Open Subtitles ان كنت تريد شرطيا اخرا , اذهب الى نهاية الممر
    Odd thing to do for someone that you wanted dead. Open Subtitles الشيء الغريب أن تفعل لشخص ان كنت تريد قتلى.
    Well, if you ever want to come hunting with us, you just say the word. Open Subtitles حسنا ,ان كنت تريد تعالى للصيد معنا, أنت فقط أطلب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more