"ايدن" - Translation from Arabic to English

• Aiden
• Aidan

I'd like you to make good on your promise of transparency and acquaint Aiden with all aspects of our organization.
أريدك ان تظهر الجانب الحسن من وعودك في الشفافيه وتزود ايدن بكل المعلومات عن شركتنا

Aiden, seriously, I don't how I can logically explain to you that I dove through a funnelling pool of blood,
ايدن , فعلا , لا أعرف كيف أشرحلك بالمنطق أني دخلت خلال قمع من الدماء

And it's not because I want to take anyone's money, but because I plan on staying married to Aiden for the rest of my life.
وليس لأنني أريد لأخذ المال من أحد، لكن لأنني تخطط ل البقاء متزوجة من ايدن بالنسبة لبقية حياتي.

It's so funny, because Aidan's just pretending to be a wine salesman.
هذا طريف للغاية , لأن ايدن تظاهر بأنه بائع نبيذ

I can't promise you that Aidan won't bust out the Old English, though.
لكني لا أعدك بعدم خروج ايدن من هذه المجالس

Lola, maybe it's time for you to show Aidan what you're modeling tonight.
لولا , ربما حان الوقت لتري ايدن ماذا ستعرضي لنا الليلة

Both of the first two keys, Allison and Aiden, they're both names of the dead.
كلا المفتاحان الأول و الثاني كانا اليسون و ايدن

You're going to have lunch with Aiden's mother right now?
أنت ذاهب لتناول الغداء مع والدته ايدن في الوقت الحالي؟

Aiden gave it to me with a promise to spend the rest of our lives together.
قدم ايدن لي مع وعد لقضاء بقية حياتنا معا.

Whatever this break you and Aiden have been on, it's lasted long enough.
مهما هذا الاختراق لك وكان ايدن على، واستمر ذلك لفترة طويلة بما فيه الكفاية.

Aiden's been pulled from the academy. He's with Michelle.
تم جلب (ايدن) من الاكاديميه (انه برفقة (ميشيل

- We can trust Aiden. - He made the trades.
(تستطيعين الوثوق في (ايدن - لقد قام بكل المعاملات

Olivia was Aiden's shrink. That's a pretty intimate relationship.
(اويفيا) كانت المعالجة لـ(ايدن هذا ما يربطهم ببعض

Fair enough. Uh, Jane, can you give him Aiden O'Connell's file?
عادلة بما يكفي (جين) هل يمكنك أعطائه ملف (ايدن اوكونيل)؟

Aiden is Hollywood's most promising young talent.
ان " ايدن " هو وجه هوليود الواعد في الموهبة

Only to reiterate that Aidan has our full backing.
فقط لاؤكد ان ايدن يحصل علي دعمنا التام

How did the Aidan I knew 80 years ago become that... a heretic?
كيف ان يصبح ايدن الذي اعرفه منذ 80 عام ان يصبح هكذا ينشق عن جماعتنا?

Aidan freakin'Waite, the last son of Bishop.
ايدن ويت المرعب أخر أبناء بيشوب

You know, in the words of Don Aidan, it's all good.
انت تعرف, بمصطلح الكونت ايدن, كله تمام.

Aidan's been hounding me about it.
لقد ظل ايدن يلح علي بهذا الموضوع

Aidan, she's smart. She's ambitious
ايدن, انها تتسم بالذكاء و طموحه