"بأبي" - Translation from Arabic to English

• my father
• my dad
• Daddy
• Papa
• Abu
• to Dad
• of dad
• my own father
• father of
• the father

I'm not gonna reconnect with my father over the phone.
يمكنك الاتصال به لن أعيد علاقتي بأبي على الهاتف

Keep faith Bosalepk and I will keep my faith in my father
استمري بالإيمان بأساليبك وأنا سأُبقي إيماني بأبي

Go work for the man, I guess... some man who's not my father and stepmother.
اذهب للعمل عند الرجل، اعتقد رجل ليس بأبي او زوجة ابي

I used my dad's old captain's clearance for the requisition.
إستخدمت تصريح النقيب القديم الخاص بأبي من أجل طلبها

Okay, gimme the registration and I'll call my dad.
حسنًا، أعطني أرقام لوحة السيّارة و سأتصل بأبي

If you want verification, call Daddy, but please be discreet.
لو اردت تأكيد اتصل بأبي ولكن رجاء كن رصينا

You have 15 seconds to put my father on the line, or I disappear.
‫أمامك 15 ثانية لتصلني بأبي ‫وإلا سأختفي

He said that he wasn't my father, that you got pregnant in.
قال بأنه ليس بأبي وأنك حلمتي عندما كنتي بالثانويه وتزوجتي

It's where I talk about how my father's facing prison.
حيث أتحقق بشأن التهم المؤدّية بأبي إلى السّجن.

I think that our fight had more to do with my father than us.
اظن ان شجارنا يتعلق بأبي اكثر مما يتعلق بنا

There's a Buddhist inscription on one side. It reminded me of my father.
على أحد جانبيها كتابة بوذيّة، إنّها تذكّرني بأبي.

We had to call my father to come and give him a jump start.
واضطررت للإتصال بأبي كي يأتي ويقوم بتوصيل البطارية

Could I just use your phone to call my dad?
هل يمكنني أن أستعمل هاتفك لكي أتصل بأبي ؟

I can't really do that to him. He's already storing my dad.
لا أستطيع أن أفعل ذلك به ، أنه بالفعل يحتفظ بأبي

I just wanna know what happened to my dad.
أريد أن أعرف فقط ما الذي حل بأبي

I used to take my dad's letterman's jacket,
إعتدت على أخذ سترة رجل البريد الخاصة بأبي

Recently had a lifelong dream die, and I'm thinking about selling insurance for my dad.
مؤخراً مات حلم عمري، وانا افكر ببيع التأمين الخاص بأبي

Look, I have a very perfect system when it comes to my dad, all right?
انا لدي نظام ممتاز جدا عندما يتعلق الامر بأبي حسنا ؟

If he's so interested in getting Daddy's tractor back, where is he?
إن كان مُهتماً جداً باستعادة الجرار الزراعي الخاص بأبي فأين هو الآن؟

There are two women out there and two adorable little girls who call you Daddy.
هناك امرأتان في الخارج و فتاتان رائعتان ينادوك بأبي

Inside a month, I'd have you bringing me my pipe and calling me Papa.
في غضون شهر سوف تحضر لي غليوني وتناديني بأبي

One of the persons concerned was reportedly arrested at his home in Abu Qeraas, south of Cairo, and the second at his shop in Bani Sueif, south of Cairo.
وذُكر أن واحدا منهما قبض عليه في منزله بأبي قرقاص بجنوب القاهرة والثاني في حانوته في بني سويف بجنوب القاهرة.

I had to get to Dad before he said something insensitive to Gloria.
كان علي ان أتصل بأبي قبل أن يقول أمرا غير مراع للمشاعر لـ غلوريا

It's interesting.You know,he reminds me a little bit of dad.
إنه ممتع ،تعلم ، إنه يذكرني بعض الشيء بأبي

You think I want to do this... to my own father?
تظنني أريد فعل هذا بأبي ؟

One of the biggest human brains at Bletchley was Alan Turing, often called the father of modern computing.
ألان تيورنج أحد أكبر الأدمغة في بليتشلي كان الحديثة الحوسبة و الذي يعرف بأبي