"بإخباره" - Translation from Arabic to English

• tell him
• telling him
• told him
• By telling
• to tell

I was gonna tell him today. He's probably gonna freak out.
كنت أرغب بإخباره اليوم لكنه على الأغلب كان سيجن جنونه

Maybe we should help him out. tell him who did what.
ربما يجدر بنا أن نساعده بإخباره بما فعل كل شخص

The longer we wait to tell him House isn't running the case, the more damage that causes.
كلما تأخرنا بإخباره ان هاوس لا يدير هذه القضية كلما تسببنا بضرر أكبر ذلك إحتيال

I made a big deal of telling him I'd give it to my husband. Hmm. How's everything here?
لقد احدثت ضجة كبيرة بإخباره بأني سأعطيها لزوجي كيف هي الأمور هنا؟

Okay, well, would you mind telling him I stopped by?
حسناً إذاً, أتمانعين بإخباره أني مررت به؟

He thought he was working on radiation resistance. I would never have told him what the project really was.
كان يعتقد أنه يجري ابحاث عن مقاومة الإشعاع , لم نقم بإخباره بطبيعة هذه الأبحاث

By telling you about my part in his deal, he's turned you against the very merger he never wanted in the first place.
بإخباره لكِ عن علاقتي بهذه الصفقة حتى يجعلكِ تنقلبين على هذا الإندماج لم يكن يرغب به منذ البداية

tell him that the only way he could escape was by admitting he killed Layla?
بإخباره أن السبيل الوحيد للهرب كان عن طريق الإعتراف بقتله ليلى؟

She's not gonna tell him. How the fuck do you know that?
إهدأو, هو لن يعلم بالأمر لن تقوم بإخباره

You gotta have his back. That's why I'd tell him.
يجب عليكِ أن تحميه لهذا السبب أقوم بإخباره.

So you're not going to tell him, but you're going to tell me, right?
إذا لن تقومي بإخباره, ولكن ستخبيرنني أنا ,صح؟

ARE YOU GOING TO tell him, OR SHALL I?
هل أنت ستقوم بإخباره, أو اقوم بذلك أنا؟

She'd never believe me now. Chances are, she'd tell him and end up getting herself killed.
لن تصدقني الآن أبداً على الأرجح، ستقوم بإخباره وسينتهي الأمر بقتلها

I wish I knew what we should do. I'm tempted to tell him myself.
أتمنى لو أني أعرف ما علينا فعله أشعر بالرغبة بإخباره بنفسي

Kevin keeps asking where I was, and I keep telling him I was working and I divert him with sex.
وكيفن يستمر بسؤالي اين كنت, وأنا استمر بإخباره اني كنت بالعمل واشتت انتباهه الى المداعبة

You saw the bus driver exhibiting the initial stages of a seizure and didn't bother telling him to pull over?
هل شاهدتَ سائق الحافلة يُظهِر المراحل الأوليّة للإصابة بنوبة صرع و لم تزعج نفسك بإخباره أن يتوقف؟

She's acting as a judge over his life, telling him his life is over
لقد كانت تتصرف كالقاضي على حياته بإخباره أنّ حياته قد إنتهت

I keep telling him it's probably nothing, right?
أن أستمر بإخباره أنها على الأرجح لا شئ , صحيح ؟

When you fell in love, you went and told him.
، عندما وقعتِ بالحب . هل أنتِ من بادرتِ بإخباره

So you told him you'd front him the cash.
ولهذا قمتِ بإخباره أنكِ ستقرضينه المال.

I got to get some Fortune Five Hundred faggot off my back... by telling him he can fucking have you, you think I enjoyed that?
تخلصت من ثروة كبيرة بإخباره أنه يمكن يحصل عليك تعتقد بأنّني أستمتّعت بذلك؟