"بإعطائه" - Translation from Arabic to English

• give him
• giving him
• by giving
• him on
• gave him
• to give
• give it to
• by improperly administering
• given him

So then give him a corner office with a killer view because I'm not gonna do something like that
إذاً قم بإعطائه مكتب في الزاوية مع منظر جميل لأنني لن أقوم بفعل شيء كهذا لشخص بالكاد أعرفه هارفي

May want to give him an hour or two to recover.
ربّما سترغبين بإعطائه ساعة أو ساعتين ليستعيد قواه

On the contrary, we have made that issue crystal clear by giving him copies of all the constitutional instruments which are in force.
وعلى العكس من ذلك، فقد أوضحنا ذلك اﻷمر بجلاء بإعطائه نسخا من جميع الصكوك الدستورية السارية.

I'm actively giving him plasma, platelets, and cryo.
انا انشطه بإعطائه, البلازما, الصفائح الدمويه, مضادات البرد.

The 1972 edict had attempted to resolve the problem of shortages of judicial staff by giving procurators the power to institute proceedings and investigate.
وحاول مرسوم عام 1972 إيجاد حل لمشكلة قلة الموظفين القضائيين بإعطائه المدعين العامين صلاحية المقاضاة والتحقيق.

Start him on prednisone. Keep him on high FIO2.
ابدأي بإعطائه البردنيزون و ابقي نسبة الأكسجية عالية

The agents entered his home shortly after an unknown person gave him documents detailing human rights violations.
وحضر رجال اﻷمن إلى منزله بعيد قيام شخص مجهول بإعطائه وثائق عن انتهاكات حقوق اﻹنسان.

Do this storyline about him going deaf so they can give him an earpiece and read him his lines.
بكتابة القصة حول كيف يصبح أصماً ومن ثم يقومون بإعطائه سماعة لتقوية السمع ويقرأون له دوره

We give him some Manchego or a softer cheese like Emmental.
بدأنا بإعطائه جبن المانشيجو، أو جبنًا أنعم مثل الإمنتال.

Did you give him the drugs because you knew what he would do with them?
هل قمت بإعطائه العقار لأنك تعرفين ما كان يود القيام به ؟

Kept his word. What's to stop him from doing exactly that once we give him his cut from'04?
ما الذي سيمنعه من فعل ذلك لو قمنا بإعطائه ما يريد؟

- While he's getting his nails dirty, did it ever occur to you to give him the slightest inkling that he is the first true Seeker in the last thousand years?
وبينما هو يوسخ أظافره ألم يخطر ببالك بإعطائه تلميحاً صغيراً؟ إنه أول باحثٌ حقيقي في السنوات الألف الأخيرة

If you're right about Andrew's head traumas, giving him a clot buster is worse than giving him blood thinners.
إذا كنت محق عن ضربات رأس اندي ستجعل جلطة المغفل اسوأ بإعطائه سيولة لـ الدم

Kind of seemed like he was just delivering pizza, and you were giving him money.
نوعاً ما تبدو و كأنه يقوم بإيصال البيتزا فقط و أنتِ تقومين بإعطائه المال عن ماذا تتحدثون ؟

No, but I'm certainly not going to make it easy for him by giving him free room and board and a dead-end job.
لا، لكن بالتأكيد لن اجعل الأمر سهل عليه بإعطائه غرفة مجانية وطعام ووظيفة نهايتها مسدودة

One possible means of reconciling them might be to make part three indicative, by giving it the form of an optional protocol.
وإحدى الوسائل الممكنة للتوفيق بينها هي جعل الباب الثالث إرشاديا بإعطائه شكل بروتوكول اختياري.

I've started him on steroids, but he needs to be decompressed.
لقد بدأت بإعطائه الستيروئيدات، لكنّني أظن أنّه بحاجٍةٍ لرفع الضغط

Your son has a lung infection, but we've drained the infected fluid, and we put him on antibiotics.
ابنك يعلني من عدوى في الرئه لكننا نزعنا السائل المصاب, و قمنا بإعطائه مضادات حيويه.

Thus my delegation supports this draft resolution and calls upon all delegations to give it their broad support.
ولذلك يؤيد وفدي مشروع القرار هذا ويطالب جميع الوفود بإعطائه تأييدها التام.

Yeah, well, we'd be happy to give it to him if he made himself available.
أجل سوف نسعد بإعطائه له لو جعل نفسه متاحاَ

On the contrary, they obstructed his defence by improperly administering medication to him so that he could not testify against the police officers responsible.
بل على العكس، عرقلت السلطات دفاعه بإعطائه أدوية على نحو خاطئ كي لا يستطيع الشهادة ضد أفراد الشرطة المسؤولين عن وقوع هذه الأفعال.

Well, what he didn't know was, the source who had given him the tip was working with the feds.
حسناً ، ما لم يكُن يعلمه أن المصدر الذي قام بإعطائه هذه المعلومة كان يعمل مع الفيدراليين