"بالذي" - Translation from Arabic to English

• what you
• what I
• with what
• about what
• what's
• you what
• by what
• us what
• of what
• what it
• what we
• whatyou
• what they

Tell Booth what you told me about living in Hodgins's garage.
أخبر بووث بالذي قلته لي عن العيش في مرآب هوديجنز

Please tell me what you know about my baby.
أخبريني بالذي تعلمية بخصوص طفلتي , مِن فضلكِ

Because i need to know what I'm dealing with.
ولم تريد إقحام ذاكرة البيانات بالذي تتعامل معه؟

I can't do that, Sandra, not with what I know now.
لا يمكنني فعل ذلك يا سندرا ليس بالذي أعلمه الأن

Mm. I'd like you to make an official statement about what really happened in the garden.
أرغب منك بأن تكتبي إفادة رسمية بالذي حقاً حدث بخصوص الحديقة

Besides, you know, think of what's at stake now.
بالإضافة إلى ذلك، فكري بالذي على المحكّ الآن

I'm gonna tell you what happened when the company lost fourteen billion overnight and we all lost our jobs.
أنا سوف أخبركم بالذي حدث عندما خسرت الشركة أربعة عشر مليار بين عشية وضحاها وجميعنا فقدنا وظائفنا

Well anyway, you gonna do what you do... at his warehouse.
على اية حال قم بالذي تريد فعله في ذلك المنزل

I need you to go to your dad Tell me what you see.
أريدك أن تذهب الى والدك و أخبرني بالذي تراه

Don't- - Don't tell me what you think I want to hear, all right?
لا تخبرني بالذي تعتقد أنني أرغب في سماعه ، حسناً؟

Then I'm standing before a poster, reading what I've done.
وبعد ذلك أرى تلك الملصقات و أقرأ بالذي فعلت

Dad, does this have something to do with what you found out in L.A.?
أبي هل لهذا الأمر علاقة بالذي اكتشفته في لوس انجلوس ؟

No matter who you are or what you are, you just gotta want it bad enough, and work with what you got.
عليك فقط أن تمضي قُدماً، وتعمل بالذي لديك

You were straight with me about what happened. I appreciate that, at least.
أنت كنت صريح معي بالذي حدث وأنا أقدر هذا , على الأقل.

I was concerned about what you said about seeing a man up here, so I came up and looked around while you were asleep.
كنت مُهتمّة بالذي قلتية بان هنا ك رجل هنا ثمّ جِئتُ إلى هنا للنَظْر بينما انت نِائمة

I say we figure out who in the town hasn't been taken, and we tell'em what's going on.
أقول علينا معرفة من لم يتم إتخاذه في المدينة و نخبرهم بالذي يحدث

Let me tell you what happened, and we can repair the damage.
دعيني أخبركِ بالذي حدث ونستطيع إصلاح الضرر

In doing so, we must be guided in our actions by what works and by common resolve.
وفي معرض القيام بذلك، يجب أن نسترشد في عملنا بالذي سينجح وبعزمنا المشترك.

Then you just killed the only person that can tell us what happened to those people.
إذن فلقد قتلت الشخص الوحيد الذي يمكنه إخبارنا بالذي حدث لأولئك الناس

Well, I'll tell you what it's not gonna be, and that's fruit ripening.
حسنًا، سأخبرك بالذي لن ندرسه، نضوج الفاكهة.

Today, many of the nations represented here can rightly take pride in what we have achieved together.
واليوم، يمكن للعديد من الدول الممثلة في هذا المحفل أن تفتخر بحق بالذي أنجزناه معا.

Thinkabout whatyou're trying to do to me
تفكر بالذي تحاول ان تفعله لي

As if I give a rat's ass what they think, I hate them so much.
وكأنني ابالي بالذي يعتقده انا اكرههم كثيراً