"باليوم العالمي لمكافحة" - Translation from Arabic to English

    • World Day to Combat
        
    • World Day Against
        
    • International Day for the Elimination
        
    • global observance
        
    • the International Day for
        
    • of the International Day against
        
    Every year, the organization holds art and essay competitions to mark the World Day to Combat Desertification. UN وفي كل سنة، تقيم المنظمة مسابقات في الفن وكتابة المقال للاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر.
    5. Observance of the 2011 World Day to Combat Desertification and Drought UN 5 - الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف في عام 2011
    63. The World Day to Combat Desertification and Drought is observed every year on 17 June all over the world. UN 63 - يحتفل باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف في 17 حزيران/يونيه من كل عام في جميع أنحاء العالم.
    This includes the effective use of the commemoration of the World Day to Combat Desertification (WDCD). UN وشمل ذلك الاستخدام الفعال لفرصة الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر.
    The outputs included key messages for dissemination during the 2012 and 2013 observances of World Day to Combat Desertification. UN وشملت نواتجها رسائل رئيسية للنشر خلال الاحتفالات باليوم العالمي لمكافحة التصحر في عامي 2012 و 2013.
    Celebration of World Day to Combat Desertification and Drought UN حاء - الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف
    The 2012 World Day to Combat Desertification had also been observed at the Conference. UN وقد احتُفل أيضا خلال المؤتمر باليوم العالمي لمكافحة التصحر عام 2012.
    6. global observance of the 2012 World Day to Combat Desertification UN 6 - الاحتفال العالمي باليوم العالمي لمكافحة التصحر لعام 2012
    Observance of World Day to Combat Desertification and Drought UN الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف
    Observance of World Day to Combat Desertification and Drought UN الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف
    Pursuant to General Assembly resolution 49/115, World Day to Combat Desertification and Drought was celebrated on 17 June. UN وعملا بقرار الجمعية العامة ٤٩/١١٥، تم الاحتفال في ١٧ حزيران/ يونيه باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف.
    Observance of World Day to Combat Desertification and Drought UN الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف
    Report of the Secretary-General on the implementation of General Assembly resolution A/C.2/49/L.19 on the observance of World Day to Combat Desertification and Drought UN تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة A/C.2/49/L.19 بشأن الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف
    The organization observes the World Day to Combat Desertification and Drought each year on 17 June. UN احتفلت المنظمة باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف كل عام في 17 حزيران/ يونيه.
    Welcoming the work undertaken by the Inter-Agency Task Force of the United Nations Decade for Deserts and the Fight against Desertification and its enhanced support for observances of the World Day to Combat Desertification, UN وإذ يرحب بالعمل الذي اضطلعت به فرقة العمل المشتركة بين الوكالات التابعة لعقد الأمم المتحدة للصحارى ومكافحة التصحر وبدعم الفرقة القوي لمناسبات الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر،
    D. global observance of the 2013 World Day to Combat Desertification and Drought UN دال - الاحتفال العالمي باليوم العالمي لمكافحة التصحر لعام 2013
    45. The global observance of the 2013 World Day to Combat Desertification and Drought was organized on the theme of drought and water scarcity. UN 45 - تم تنظيم الاحتفال العالمي باليوم العالمي لمكافحة التصحر لعام 2013 حول موضوع الجفاف وندرة المياه.
    The report also described activities undertaken in the context of the United Nations Decade for Deserts and the Fight Against Desertification and the observance of the 2011 World Day to Combat Desertification and Drought and of Land Day. UN كما قدم التقرير وصفا للأنشطة المضطلع بها في سياق عقد الأمم المتحدة للصحاري ومكافحة التصحر والاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف ويوم الأرض في عام 2011.
    The organization of the Scout Movement participated in activities to mark the 20062009 World Day Against Child Labour. UN شاركت المنظمة العالمية لحركة الكشافة في أنشطة الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة عمل الأطفال في الفترة من 2006 إلى 2009.
    8. A number of seminars were held to mark the International Day for the Elimination of Violence against Women on 16 May 2005. UN 8- تم تحضير عدد من الحلقات الدراسية في الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة العنف ضد المرأة في حملة ال16يوم في 2005.
    the commemoration of the International Day against Racial Discrimination, which had people of African descent as its theme UN الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التمييز العنصري، الذي كان موضوعه السكان المنحدرين من أصل أفريقي؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more