He's got a parrot with a dirtier mouth than Gina. | Open Subtitles | انه رائع لديه ببغاء كلامه أقبح من كلام جينا |
Perhaps you should start working with a parrot on your shoulder. | Open Subtitles | ربما ينبغي عليك ان تبدأ بالعمل و ببغاء على كتفك |
I was thinking about getting a parrot, as a pet, instead of a boyfriend or a therapist. | Open Subtitles | فكرتُ في أن أشتري ببغاء لأربيه كحيوان أليف عوضاً عن الصديق الحميم أو الطبيب النفسي |
It's no different than having a parrot or a parakeet. | Open Subtitles | لا يوجد فرق أن تملك ببغاء أو ببغاء صغير. |
The tail feather of an Amazonian macaw, quite the loveliest bird in the jungle, yet not half so lovely as you. | Open Subtitles | ريشة الذيل من ببغاء الأمازون،, تماما أجمل الطيور في الغابة, ولكن لا تمتلك نصف جمالك |
Closer monitoring of foreign nationals suspected of having links or participation in child prostitution and tight police—monitoring activities in key cities and tourist spots are being undertaken. | UN | ويجري تكثيف مراقبة المواطنين اﻷجانب المشتبه في صلتهم ببغاء اﻷطفال أو مشاركتهم فيه، وتضطلع قوى الشرطة بأعمال المراقبة الدقيقة في المدن الرئيسية والمواقع السياحية. |
There, I've said it. Well, come on. She was just a parrot. | Open Subtitles | ها انا ذا قلتها اوه بالله عليكم لقد كانت ببغاء فقط |
My character gets into a fight with a parrot over a cracker? | Open Subtitles | شخصيتي تدخل في عراك مع ببغاء على بسكويت؟ |
He told the cops he fucked three dogs... and my hand to God, he said he fucked a parrot. | Open Subtitles | قال للشرطة بأنه ضاجع ثلاثة كلاب أقسم بالله أنه قال بأنه ضاجع ببغاء |
You learn magic like parrot learns Shakespeare: | Open Subtitles | تتعلمون السحر مثل ببغاء يعلم شكسبير الحيل للحصول على بذور الطيور |
I ever tell you the time I was watching my neighbor's parrot while they were on vacation? | Open Subtitles | أسبق لي وأن أخبرتُكِ عن المرةِ ...التي اعتنيتُ فيها ببغاء الجيران حينما كانو في إجازة؟ |
Actually, a yellow-breasted Amazon parrot. | Open Subtitles | في الواقع ببغاء الأمازون ذو الصدر الأصفر |
As if its that Bheel Raja's parrot with my life inside it. | Open Subtitles | .. كما لو تكن ببغاء ملك بيل . حياتي بداخلها ... |
I just haven't been able to top the picture I sent of the monkey tickling a parrot. | Open Subtitles | أنا فقط لم أكن قادرة على التفوق على تلك الصورة التي أرسلت عن القرد يدغدغ ببغاء. |
There was a parakeet inside her. Next, Eva Gustavsson, 1960. | Open Subtitles | وقام بتهشيم حوض الأسماك وكان هناك ببغاء في أحشائها |
Which was weird, because he never had a dog, he had a parakeet. | Open Subtitles | ما كانت غريبة، ل لم يسبق له ان كان لديه كلب كان لديه ببغاء. |
However, a private zoo outside of st. Augustine Reported a macaw stolen. | Open Subtitles | ومع ذلك، حديقة حيوانات خاصة خارج سانت أوغسطين بلغت عن سرقة ببغاء |
Penalties were also laid down in the Law for Punishing Acts Related to Child prostitution and Child Pornography, and for Protecting Children. | UN | ويرد بيان العقوبات أيضاً في قانون المعاقبة على الأفعال المتصلة ببغاء الأطفال واستغلالهم في المواد الخليعة، وفي قانون حماية الطفل. |
The Act makes conduct related to the prostitution of non-adults an offence under the Penal Code. | UN | ويعتبر القانون المذكور أي فعل يتعلق ببغاء القاصرين جريمة بموجب القانون الجنائي. |
You have dogs, parrots or cats as pets so.. | Open Subtitles | لديكم كلاب ، ببغاء .. و قطط ، كــ حيواناً أليف |
Nothing would delight her more than report back to Maris that I threw a soiree with a cockatoo on my head. | Open Subtitles | لا شيء يُبهجُها الأكثر مِنْ التقريرِ يَعُودُ إلى ماريس بأنّني رَميتُ a أمسية مَع a ببغاء على رأسي. |
If you're a Parrothead, try Jimmy Buffet's Key West Saloon, located downstairs in the lobby. | Open Subtitles | لو كنت رأس ببغاء جرب المفتاح الغربى لجيمى بوليت يقع فى الطابق السفلى فى الردهة |
According to data and information received from Judiciary Complex for Children, 1,339 cases of Child Prostitution were reported during 2000 and 2001. | UN | وأفادت بيانات ومعلومات وردت من المجمَّع للأطفال، أن 339 1 حالة تتعلق ببغاء الأطفال أُبلغ عنها خلال عامي 2000 و2001. |
It's a budgie from Zippo's. | Open Subtitles | (انه ببغاء من(زيبوو |
prohibits any person being a client in an act of prostitution by a person under 18 years of age | UN | :: يحظر على أي شخص أن يكون عميلا في فعل متعلق ببغاء شخص دون سن 18 عاما |