Lily Aldren as a parrot, and Marshall Erikson as a gay pirate! | Open Subtitles | ليلي الدرن .. بزي الببغاء و مارشال اريكسون بزي القبطان الشاذ |
But while you Hollywood freaks are out here sleepin'on rocks... us parrot heads will be in Margaritaville back at the hotel. | Open Subtitles | لكن حينما تكونوا أنتم يا غرباء هوليوود هنا تنامون على الصخور نكون نحن رؤوس الببغاء فى المدينة عائدين إلى الفندق |
Leaving him alone with the parrot, that was stupid. | Open Subtitles | ولكن تركه بمفرده مع الببغاء هو الغباء بعينه. |
He's got a parrot with a dirtier mouth than Gina. | Open Subtitles | انه رائع لديه ببغاء كلامه أقبح من كلام جينا |
Perhaps you should start working with a parrot on your shoulder. | Open Subtitles | ربما ينبغي عليك ان تبدأ بالعمل و ببغاء على كتفك |
stapling your balls and throwing you naked in the girls' locker room, stuffing that parrot down your pants. | Open Subtitles | ولأنني دفعتُ بكَ عارياً إلى غرفة تغيير الملابس الخاصة بالفتيات ولأنني وضعتُ ذلك الببغاء في سروالك |
[grunts] Would you hand me that minced parrot, please? | Open Subtitles | هل يمكننك أن تمررى لى هذا الببغاء المفروم من فضلك ؟ |
Look, that purple parrot's literally just flying away. | Open Subtitles | اُنظرَا، ذلك الببغاء الأرجواني حرفيًا، إنّه قد حلق للتّو بعيدًا. |
Since I got my parrot, you know, eating birds doesn't feel right. | Open Subtitles | منذ ان اخذت الببغاء تعلمين تناول الطيور لا يشعرني بالراحة |
No, if I can walk past that pet shop with the parrot in the window, I suppose I can do this. | Open Subtitles | لا، اذا كنت استطيع المشي الماضي أن محال بيع الحيوانات الاليفة مع الببغاء في النافذة، أعتقد أنني يمكن أن تفعل هذا. |
One fine day the spy found the parrot where the Raja's life was confined | Open Subtitles | . في يوماً من الأيام وجدت الببغاء بعد ذلك إنتهت حياة ذلك الملك |
I was thinking about getting a parrot, as a pet, instead of a boyfriend or a therapist. | Open Subtitles | فكرتُ في أن أشتري ببغاء لأربيه كحيوان أليف عوضاً عن الصديق الحميم أو الطبيب النفسي |
It's no different than having a parrot or a parakeet. | Open Subtitles | لا يوجد فرق أن تملك ببغاء أو ببغاء صغير. |
There, I've said it. Well, come on. She was just a parrot. | Open Subtitles | ها انا ذا قلتها اوه بالله عليكم لقد كانت ببغاء فقط |
My character gets into a fight with a parrot over a cracker? | Open Subtitles | شخصيتي تدخل في عراك مع ببغاء على بسكويت؟ |
He told the cops he fucked three dogs... and my hand to God, he said he fucked a parrot. | Open Subtitles | قال للشرطة بأنه ضاجع ثلاثة كلاب أقسم بالله أنه قال بأنه ضاجع ببغاء |
Oh, my God, that weave was sitting on top of her head looking like a parrot. | Open Subtitles | يا إلهي تلك الباروكة كانت تقف على رأسها مثل البغبغاء |
That's all he says these days. It's like living with a parrot. | Open Subtitles | هذا كل ما يقوله هذه الايام هذا يشبه العيش مع بغبغاء |
Your son has been perched in the Blue parrot for quite a while. | Open Subtitles | ابنك يجلس في قاعة البلو باروت منذ فترة طويلة. |
Parrots live a very long time, so we had a birthday party for a parrot that turned 60. | Open Subtitles | الببغاوات تعيش لوقت طويل جداً لذا أٌقمنا حفلة عيد ميلاد لأحد الببغاوات الذي بلغ 60 عاماً |
Then they heard that the Raja... confined his' life'in a parrot. | Open Subtitles | . و بعد ذلك سمعو بأن الملك . وهب حياته لببغاء |
A priest walks into a barbershop, with a parrot on his shoulder... | Open Subtitles | كاهن دخل صالون حلاقة، وهناك بغباء على كتفه.. |
You know, you just have to remember stuff that happened and then parrot it back. | Open Subtitles | فكل ما عليكَ فعله هو أن تتذكر أموراً حدثت، وترددها كالببغاء |
... andtwoparakeetsand threecanaries and a green parrot and a turtle... | Open Subtitles | وببغاءان وثلاثة كناريا وببغاء أخضر وسلحفاة |
This is my parrot, Igor. | Open Subtitles | - هذا بغبغائي ، أيجور |
If he's huffing nail polish or pulling the wings off his pet parrot, this way'll be faster. | Open Subtitles | إن كان ينفخ طلاء الأظافر أو ينزع أجنحة ببغاءه ستكون هذه الطريقة أسرع |
I mean, he'd got me through my divorce, bankruptcy, the death of my parrot. | Open Subtitles | أعني ، لقد كان يقف بجانبي في أمور الطلاق والإفلاس وفاة ببغائي |
My parrot. Taken away because you were allergic. | Open Subtitles | تمّ التخلّص من ببّغائي بسبب كونك تعاني من حساسيّة تجاهه |
parrot was able to grab his baton and struck Baker until he let go. | Open Subtitles | كان (باررود) قادر على انتزاع عصاه وضرب (بيكر) إلى أن تركه |