"ببيانين في إطار ممارسة حق" - Translation from Arabic to English

    • statements in the exercise of the right
        
    • in the exercise of the right of
        
    • made statements in exercise of the right
        
    statements in the exercise of the right of reply were made by the representatives of Ethiopia and Eritrea. UN وأدلى ببيانين في إطار ممارسة حق الرد ممثلا إثيوبيا وإريتريا.
    The representatives of the United States and Cuba made statements in the exercise of the right of reply. UN أدلى ممثلا الولايات المتحدة وكوبا ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.
    statements in the exercise of the right of reply were made by the representatives of the Islamic Republic of Iran and Canada. UN أدلى ممثلا جمهورية إيران الإسلامية وكندا ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.
    statements in the exercise of the right of reply were made by the representatives of the Islamic Republic of Iran and Belgium. UN وأدلى ممثلا جمهورية إيران الإسلامية وبلجيكا ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.
    The representatives of the Russian Federation and Georgia made statements in exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثلا الاتحاد الروسي وجورجيا ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.
    The representatives of Japan and the Democratic People's Republic of Korea made statements in the exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثلا اليابان وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.
    The representatives of the Russian Federation and Georgia made statements in the exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثلا الاتحاد الروسي وجورجيا ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.
    The representatives of Israel and Kuwait made statements in the exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثلا إسرائيل والكويت ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.
    The representatives of Japan and the Democratic People's Republic of Korea made statements in the exercise of the right of reply. UN أدلى ممثلا اليابان وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.
    statements in the exercise of the right of reply were made by the representatives of Azerbaijan and Armenia. UN وأدلى ممثلا أذربيجان وأرمينيا ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.
    The representatives of Japan and the Democratic People's Republic of Korea made statements in the exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثلا اليابان وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.
    The representatives of Syrian Arab Republic and Egypt made statements in the exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثلا الجمهورية العربية السورية ومصر ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.
    statements in the exercise of the right of reply were made by the representatives of Eritrea and Djibouti. UN وأدلى ممثلا إريتريا وجيبوتي ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.
    The representatives of Japan and China made statements in the exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثلا اليابان والصين ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.
    The representatives of Georgia and the Russian Federation made statements in the exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثلا جورجيا والاتحاد الروسي ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.
    statements in the exercise of the right of reply were made by the representatives of Georgia and the Russian Federation. UN أدلى ممثلا جورجيا والاتحاد الروسي ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.
    The representatives of Sri Lanka and the Democratic People's Republic of Korea made statements in the exercise of the right of reply. UN أدلى ممثلا سريلانكا وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.
    statements in the exercise of the right of reply were made by the representatives of Lebanon and Israel. UN وأدلى ممثلا لبنان وإسرائيل ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.
    The representatives of the Algeria and Morocco made statements in the exercise of the right of reply. UN أدلى ممثلا الجزائر والمغرب ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.
    5. At the 10th meeting, on 17 October, the representatives of Chile and the Plurinational State of Bolivia made statements in exercise of the right of reply (see A/C.2/67/SR.10). UN 5 -وفي الجلسة العاشرة، المعقودة في 17 تشرين الأول/أكتوبر، أدلى ممثلا دولة بوليفيا المتعددة القوميات وشيلي ببيانين في إطار ممارسة حق الرد (انظر A/C.2/67/SR.10).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more