I'm not gonna go back to the firm Starting tomorrow. What? | Open Subtitles | لن اعود لهذه الشركة للعمل بدأً من الغد ماذا ؟ |
Starting from when I first saw you and until yesterday... | Open Subtitles | بدأً من اليوم الذى رأيتك فيه و حتى أمس.. |
Well, let me tell you something... there's gonna be some ground rules around here Starting now, and not like the bathtub contract. | Open Subtitles | دعني أخبرك بأمر ما سنفرض قواعد نظامية هنا بدأً من الآن ولن تكون كعقد الاستحمام |
So, Starting today... when a tenant asks me to fix something, | Open Subtitles | لذا، بدأً من اليوم عندما يطلب منّي أحد السكان إصلاح شيئًا |
I will make no attempt to follow you but, Starting now, all of you, everywhere, pack your bags and get off of this planet. | Open Subtitles | ولن أُحاول ملاحقتكم، بدأً من الآن جميعكم، في كل مكان إحزموا حقائِبكم وغادروا هذا الكوكب. |
Ride a desk, along with a whole lot more training, until I say you're ready, Starting with this Ukraine OP. | Open Subtitles | حتى أقول أنك جاهز بدأً بتلك العملية الأوكرانية |
We've come up with a plan to remove all of them, Starting with number one. | Open Subtitles | وضعنا خطة لإزالة كامل الأورام، بدأً بالرقم 1. |
Well, I'd like to make Halloween fun for you, like Andy would have, Starting right now... | Open Subtitles | حسناً، أود أن أجعل الهالوين ممتعاً لكِ .. مثلما كان ليفعله أندي، بدأً من الأن |
Starting right about now. | Open Subtitles | من وظائف دماغك لمدة 72 ساعة يا مورتي بدأً من الآن |
Starting today, the only pussy you'll ever have is mine? | Open Subtitles | بدأً من الان ، الفرج الوحيد الذي في عقلك ؟ |
Starting from exceeding floor space index, to placing illegal container and rooftop room extension. | Open Subtitles | بدأً من بناء دور مخالف، حتى القيام بوضع محتوى غير قانوني على السطح. |
No, I have to make some changes. Starting now. | Open Subtitles | لا، يجب أن أقوم بعض التغيرات بدأً من الآن |
Services have been suspended indefinitely, Starting now. | Open Subtitles | لقد تم فصل الطقوس إلى اجل مسمى بدأً من الآن |
Starting tomorrow, you need to align yourself as much as possible with the story of Descent. | Open Subtitles | بدأً من الغد ، يجب أن تهيئ نفسك قدر المستطاع وتخبرهم عن قصة الكتاب.. |
Dr. Badberg suggested Phil should do some exercise, Starting off with some light walking and swimming. | Open Subtitles | فكرنا أن نبعده عن الإغراءات بدأً بالمشي الخفيف والسباحة |
He's gonna assemble the evidence, make a list of the guilty, and then he's gonna execute them one by one, Starting with me. | Open Subtitles | سيقوم بجمع الأدلة، وعمل قائمة بكافة المذنبين ثم سيقوم بقتلهم واحداً تلو الآخر، بدأً بي |
Starting at 140,000 years ago, we're moving towards the present. | Open Subtitles | بدأً من قبل 140،000 سنة مضت، وسنتقدم للحاضر |
I'll do what I can, but I've only got 14 minutes Starting now. | Open Subtitles | سأبذل ما في وسعي، لكن ليس لدي إلا 14 دقيقة، بدأً من الآن. |
Starting today, you are all members of the Microwave Division. | Open Subtitles | بدأً من اليوم, أنتم أعضاء من قسم المايكرويف |
Okay, maybe we'll just Start on the no-sex thing tomorrow night. | Open Subtitles | حسناً ، ربما سنبدأ فى موضوع عدم ممارسة الحب ذاك بدأً من ليلة الغد |
Startin'with you, four eyes. | Open Subtitles | بدأً بك, يا ذا الأربع عيون |