"برنامج وميزانية" - Translation from Arabic to English

• programme and budget
• Program and Budget

Annex - programme and budget of the Global Mechanism 24
المرفق: برنامج وميزانية الآلية العالمية . 27

The Agency's programme and budget is submitted to member States by the Director-General.
ويقدم المدير العام برنامج وميزانية الوكالة إلى الدول الأعضاء.

B. Approve programme and budget for its activities, including those of its subsidiary bodies, and make arrangements for their financing
باء - الموافقة على برنامج وميزانية ﻷنشطته، بما في ذلك ﻷنشطة هيئاته الفرعية، ووضع ترتيبات من أجل تمويلها

10/COP.11 programme and budget for the biennium 2014 - 2015 36
10/م أ-11 برنامج وميزانية فترة السنتين 2014-2015 39

10/COP.11 programme and budget for the biennium 2014 - 2015
10/م أ-11 برنامج وميزانية فترة السنتين 2014-2015

The EU was glad that it had been possible to agree on the 2014-2015 biennium programme and budget on that occasion.
وأضاف أنَّ الاتحاد الأوروبي سعد بالاتفاق على برنامج وميزانية فترة السنتين 2014-2015 في تلك المناسبة.

10/COP.10 programme and budget for the biennium 2012 - 2013 51
10/م أ-10 برنامج وميزانية السنتين 2012-2013 51

As we prepare the programme and budget for 2014-2015, technical cooperation and nuclear safety and security remain the Agency's top priorities.
والآن إذ نجهّز برنامج وميزانية الفترة 2014-2015، يظلّ التعاون التقني والأمان والأمن النوويين في صدارة أولويات الوكالة.

By decision VIII/33, the Conference of the Parties approved the programme and budget for the biennium 2007 - 2008.
أقر مؤتمر الأطراف، في المقرر 8/33، برنامج وميزانية فترة السنتين 2007 - 2008.

programme and budget for the biennium 2008 - 2009 for the Global Mechanism
برنامج وميزانية فترة السنتين 2008-2009 للآلية العالمية

programme and budget for the biennium 2008 - 2009 for the Global Mechanism.
برنامج وميزانية فترة السنتين 2008-2009 للآلية العالمية.

programme and budget for the biennium 2008 - 2009.
برنامج وميزانية فترة السنتين 2008-2009 الصندوق التكميلي.

Note by the secretariat Addendum. programme and budget for the biennium 2008 - 2009 for the Global Mechanism
البرنامج والميزانية. مذكرة من الأمانة. إضافة. برنامج وميزانية فترة السنتين 2008-2009. الصندوق التكميلي

programme and budget for the biennium 2008-2009 for the Global Mechanism
برنامج وميزانية الآلية العالمية لفترة السنتين 2008-2009

programme and budget for the biennium 2008 - 2009
المرفق برنامج وميزانية فترة السنتين 2008-2009

1/COP.ES-1 programme and budget of the Convention for the biennium 2008 - 2009.
1/COP.ES-1 برنامج وميزانية الاتفاقية لفترة السنتين 2008-2009.

Proposed Basel Convention Trust Fund programme and budget for the biennium 2007 - 2008 or the triennium 20072009
برنامج وميزانية الصندوق الاستئماني لاتفاقية بازل لفترة السنتين 2007 - 2008 أو فترة الثلاث سنوات 2007 - 2009

The 2006/07 Program and Budget established the function of resource mobilization with the aim of designing and implementing a more proactive strategy for extrabudgetary resource mobilization.
أنشأ برنامج وميزانية الفترة 2006-2007 وظيفة تعبئة الموارد بهدف صياغة وتنفيذ استراتيجية أكثر استباقية في مجال تعبئة الموارد الخارجة عن الميزانية.