Civil status: Married, to Bruna DESCALZI | UN | الحالة المدنية: متزوج من السيدة برونا ديسكالزي |
Bruna, we can't die now. I don't wanna die. | Open Subtitles | برونا ، لا يمكن أن نموت الآن لا أريد أن أموت |
I forgot to mention that their daughter is Bruna's younger sister. | Open Subtitles | نسيت أن أذكر أن ابنتهما هي أخت برونا الصغرى |
I stopped her breath when she was Brona and gave it back to her as Lily. | Open Subtitles | لقد خنقتها عندما كانت (برونا) وأرجعت لها الحياة باسم (ليلي) |
Well, thanks. This is Miss Brona Croft. | Open Subtitles | بخير ، شكراً لك هذه الآنسة (برونا كروفت) |
I can't lose her, too, Bronach. | Open Subtitles | لا يمكنني خُسارتها أيضاً يا (برونا) |
Submitted by: Isabel Ferragut Pallach (represented by counsel Mr. Javier Bruna Reverter) | UN | المقدم من: إيزابيل فيراغوت باياتش (يمثلها المحامي السيد خافيير برونا ريفيرتير) |
Bruna, when she comes back, we'll take her gun. | Open Subtitles | برونا ، عندما تعود ، سنأخذ سلاحها |
Your friend Bruna didn't really fit the profile. | Open Subtitles | صديقتك برونا لم تتطابق المواصفات |
First Bruna, a totally innocent girl. Then, César. | Open Subtitles | أولاً برونا فتاة بريئة تماماً ثم سيزار |
Isolina, and my father, Gigi, and my sisters Bruna, Albertina, e Anna. | Open Subtitles | "آيسولينا" ,ووالدي "جيجي" وأخواتي "برونا" ,"ألبيرتينا" و"آنا" |
After he saw me, it was "Good-bye, Bruna." | Open Subtitles | بعد أن قابلني, كان الأمر بمثابة "الوداع برونا." |
But did you get the feeling it's over with Bruna? | Open Subtitles | لكن، هل راودكِ شعور بأنّه تجاوز "برونا"؟ |
Bruna, please... if you are with the Cause, save my life. | Open Subtitles | برونا ، من فضلك .. إن كنت مع (القضية) ، أنقذي حياتي |
I saw the agent taking you and Bruna away. | Open Subtitles | رأيت العميلة تأخذك مع برونا |
Why did you kill Bruna? | Open Subtitles | لمّ قتلت برونا ؟ |
Then we met Mr. Ethan Chandler and Miss Brona Croft, our friends on the river... | Open Subtitles | ثم بقينا السيد (إيثان تشاندلر) والآنسة (برونا كروفت) أصدقاءَنا عند النهر |
All of Brona's shame and debasement. | Open Subtitles | كافتها لحظات خزي وعار لـ(برونا) |
All of Brona's shame and debasement. | Open Subtitles | كافتها لحظات خزي وعار لـ(برونا) |
And call me Brona, will ya? | Open Subtitles | ونادِني (برونا) ، أتسمح؟ |
Bronach? | Open Subtitles | برونا)؟ ) |
Fran is on airway, Nurse Bronagh is anaesthetic buddy. | Open Subtitles | "فران" المسؤولة عن مجرى الهواء، الممرضة "برونا" التخدير. |