"بشأن ليبريا" - Translation from Arabic to English

    • concerning Liberia
        
    • on Liberia
        
    • regarding Liberia
        
    • in Liberia
        
    • for Liberia
        
    • to the President of
        
    The Panel has undertaken investigations to assess the impact and effectiveness of the Council assets freeze measures concerning Liberia. UN أجرى الفريق تحقيقات لتقييم أثر وفعالية تدابير تجميد الأصول التي فرضها المجلس بشأن ليبريا.
    Recalling its previous resolutions and the statements of its President concerning Liberia, Sierra Leone, and West Africa, UN إذ يشير إلى قراراته السابقة وبيانات رئيسه بشأن ليبريا وسيراليون وغرب أفريقيا،
    Recalling its previous resolutions and the statements of its President concerning Liberia, Sierra Leone, and West Africa, UN إذ يشيـر إلى قراراته السابقة وبيانات رئيسه بشأن ليبريا وسيراليون وغرب أفريقيا،
    This requires improving United Nations capacity to monitor compliance with the demands of the Security Council resolution on Liberia. UN ويتطلب ذلك تحسين قدرة الأمم المتحدة على رصد الامتثال للمطالبات الواردة في قرار مجلس الأمن بشأن ليبريا.
    Security Council Committee established pursuant to resolution 1521 (2003) concerning Liberia UN لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبريا
    Security Council Committee established pursuant to resolution 1521 (2003) concerning Liberia UN لجنة مجلس الأمن المنشأة عملاً بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبريا
    Security Council Committee established pursuant to resolution 1521 (2003) concerning Liberia UN لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبريا
    Security Council Committee established pursuant to resolution 1521 (2003) concerning Liberia UN لجنة مجلس الأمن المنشأة عملاً بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبريا
    Security Council Committee established pursuant to resolution 1521 (2003) concerning Liberia UN لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبريا
    Security Council Committee established pursuant to resolution 1521 (2003) concerning Liberia UN لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبريا
    Security Council Committee established pursuant to resolution 1521 (2003) concerning Liberia UN لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبريا
    Chair Security Council Committee established pursuant to resolution 1521 (2003) concerning Liberia UN رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبريا
    Security Council Committee established pursuant to resolution 1521 (2003) concerning Liberia UN لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبريا
    The Panel reports to the Council through its Committee established pursuant to resolution 1521 (2003) concerning Liberia. UN ويقدم الفريق تقارير إلى المجلس عن طريق لجنته المنشأة عملا بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبريا.
    Security Council Committee established pursuant to resolution 1521 (2003) concerning Liberia UN لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبريا
    Security Council Committee established pursuant to resolution 1521 (2003) concerning Liberia UN لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبريا
    Security Council Committee established pursuant to resolution 1521 (2003) concerning Liberia UN لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبريا
    Report of the Secretary-General to the Security Council on Liberia UN تقرير الأمين العام المقدم إلى مجلس الأمن بشأن ليبريا
    Trust Fund for Implementation of the Cotonou Accord on Liberia UN الصندوق الاستئماني لتنفيذ اتفاق كوتونو بشأن ليبريا
    Trust Fund for Implementation of the Cotonou Accord on Liberia UN الصندوق الاستئماني لتنفيذ اتفاق كوتونو بشأن ليبريا
    - Engaging in an educational campaign to present accurately United Nations policies and activities regarding Liberia. UN - المشاركة في حملة تثقيفية لعرض سياسات وأنشطة الأمم المتحدة بشأن ليبريا على النحو الصحيح.
    Trust Fund for implementation of the Cotonou Accord in Liberia UN الصندوق الاستئماني لتنفيذ اتفاق كوتونو بشأن ليبريا
    The Panel would like to specifically thank the Special Representative of the Secretary-General for Liberia and the staff of UNMIL for their continued collaboration and support. UN ويود الفريق أن يوجه الشكر بصفة خاصة إلى الممثلة الخاصة للأمين العام بشأن ليبريا وإلى موظفي بعثة الأمم المتحدة في ليبريا على ما يبذلونه دوما من التعاون والدعم.
    Letter from the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1521 (2003) concerning Liberia to the President of the Security Council UN رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبريا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more