"بعمر" - Translation from Arabic to English

• old
• age
• at
• aged
• he
• when
• an
• only
• A
• Omar

Under that definition an individual 14 years old was still A child.
وأوضحت أن فردا بعمر ١٤ سنة يبقى طفلا بموجب ذلك التعريف.

And living apart from his parents at 15 years old, you don't think that hurt him, emotionally?
و عيشه بعيداً عن والديه بعمر 15 عاماً ألا تعتقدين أنّه يؤذيه , عاطفيّاً ؟

Well, they were 3 to 4 years old at the time.
حسناً كانوا بعمر 3 إلى 4 أعوام في ذلك الوقت

His son became A free man at the age of 15.
ابنه أصبح رجلاً حراً عندما كان بعمر الخامسة عشر ربيعاً.

The cop he killed was 23 years old... 3 months in.
الطبيب الذي قتله بعمر 23 عاماً داخل منذ 3 أشهر

You were 12, maybe 13 years old and you were so excited.
كنت بعمر الثانية عشر أو الثالثة عشر و كنت متحمساً للغاية

Joey's 60 years old and still wearing the same Bugs Bunny pajamas.
جوي بعمر الـــ 60 ولا يزال يرتدي نفس بجامة ,باغز باني

The way things look right now, you're probably gonna go away and not get out until the young one's about 30 years old, right?
و بحسب سير الأمور الآن فإنك ستذهبين الى السجن ولن تخرجي منه حتى تصبح ابنتك الصغرى بعمر ال 30 سنة صحيح ؟

Right. But the walls are old. Centuries, at least.
مفهوم، لكن الجدران عتيقة، بعمر قرون على الأقل.

when Dax was 14, he read A 300-page service manual so he could repair my old car by himself.
عندما كان بعمر الـ14 سنة قام بقراءة دليل الصيانه ذي الـ300 صفحة حتى يستطيع إصلاح سيارتي بنفسه

I was 21 years old when I was given these.
أنا كنت 21 بعمر سنوات عندما أنا أعطيت هذه.

I have this memory when I was six years old.
عندي هذه الذاكرة متى أنا كنت بعمر ستّة سنوات.

Can you believe Freddie is 13 years old already?
يُمْكِنُ أَنْ تَعتقدَ فريدي هَلْ بعمر 13 سنةً؟

- he's 30 years old. - No, he's older than that.
إنه بعمر 30 سنة كلا إنه أكبر سنّا من ذلك

I haven't seen you since you were about, what, seven years old?
أنا مَا رَأيتُك منذ أنت كُنْتَ حول، الذي، بعمر سبعة سنوات؟

For outstanding composer age ten and under, the winner is...
للملحن الرائع بعمر 10 سنوات أو أقل الفائز هو

Long-term stranger abductions of children Billie's age are rare.
اختطاف طويل الأمد لأطفال بعمر بيلي نادر جدا

Economic activity and unemployment rates for individuals aged 15 and above
معدل النشاط الاقتصادي ومعدل البطالة للأفراد بعمر 15 سنة فأكثر

Why, you were what, 55 when you started in politics?
لقد كنت بعمر الخامسة والخمسين حين دخلت عالم السياسة؟

They're children, not laborers. My oldest is only 16.
إنهم أطفال وليسوا عمالة أكبرهم بعمر 16 سنة

I understand that you know Omar Mukhtar. I did.
ــ أنا أدرك بأنك على معرفة بعمر المختار ــ هذا صحيح