Well, you make me uneasy, Bubba Wilkes, so stop it. | Open Subtitles | حسنا، أنت تجعلني مرتبكة بوبا ويلكس، لذا اوقف ذلك |
Oh, you must've lost your foolish mind, Bubba Wilkes. | Open Subtitles | أوه، لابد انك فقدت عقلك الغبي, بوبا ويلكس |
Bubba's family knew everything there was to know about the shrimping business. | Open Subtitles | عرفت كل شيء عن عائلة بوبا وكان هناك الكثير عن الجمبرى |
Do you-- You want to go get some Boba tea? | Open Subtitles | هل انت .. تريد ان نذهب ونحصل على شاي بوبا ؟ |
Poppa would be the first to say it's time to move on. | Open Subtitles | بوبا سيكون أول من يقول حان الوقت للمضي قدما. |
Some of them had been subjected to ill-treatment during their arrest and a man, Bouba Hamane, died after his transfer to N'Djamena central prison. | UN | وكان بعضهم قد تعرض لسوء المعاملة أثناء اعتقاله، وتوفي رجل يدعى بوبا حامان، بعد نقله إلى سجن أنجمينا المركزي. |
Yeah, Hubba Bubba. We used to crack up about that. | Open Subtitles | نعم هوبا بوبا لقد أعتدنا ان نمضغ هذا العلك |
Mr. Bubba, that you are here on assignment. | Open Subtitles | سيد بوبا انك هنا في مهمة لمن؟ اريد ان تعلّمني |
Oh, that's just a place mat from Bubba Gump's. | Open Subtitles | إنها حصيرة قد أخذتها من مطعم "بوبا جومبس" |
Aw, big, bad Bubba got his feelings hurt? | Open Subtitles | هل بوبا الكلب الكبير الشرير قد جرحت مشاعره؟ |
Bubba was shot. He's in surgery at the vet. | Open Subtitles | بوبا تم اطلاق النار عليه انه عند الطبيب البيطرى يخضع لجراحه |
They told me Bubba's in surgery, so... we'll have to stop at the animal hospital on Wilshire. | Open Subtitles | لقد أخبرونى أنا بوبا ..... يخضع لجراحه لذا يجب أن نمر بمستشفى الحيوانات فى ويلشير |
You wanted an eighth of organic Bubba and an eighth of King Louis XIII. | Open Subtitles | هل أراد الثامن من بوبا العضوية والثامن من الملك لويس الثالث عشر. |
We in the convoy full of bad guys, numbnuts. Put your helmet on, Bubba. | Open Subtitles | نحن في القافلة مليئة بالأشرار، وضع الخوذة ايها الغبي، بوبا. |
It's Bubba T. Flubba! Are you in there, boy? | Open Subtitles | أنا بوبا تي فلوبال هل أنت بالداخل يا فتى؟ |
Let me just give Bubba a little water. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن مجرد إعطاء بوبا القليل من الماء. |
You guys have both got to stop perpetuating this myth... that Boba Fett is some kind of bad-ass. | Open Subtitles | يجب أن تتوقفا عن تخليد الأسطورة بوبا فيت هو شرير |
Boba Fett, son of the notorious bounty hunter Jango Fett, infiltrated a Jedi cruiser in an attempt to assassinate General Mace Windu, the man who killed his father. | Open Subtitles | بوبا فيت , ابن صائد الجوائز سيئ السمعة جانجو فيت تسلل الى طرادة للجيداي في محاولة لاغتيال الجنرال مايس ويندو , الرجل الذي قتل والده |
Poppa's still got your gun locked up in the garage. | Open Subtitles | بوبا ما زالت محتفظه ببندقيتك في المرآب. |
However, a number of poaching incidents were recorded in the Bouba N'Djida reserve, resulting in the slaughter of a large number of elephants there. | UN | غير أن محمية بوبا ندجيدا شهدت بعض أعمال الاصطياد غير المشروعة التي قضت على عدد كبير من الفيلة في هذه المنطقة السياحية. |
To the Buckleys, to home, but she says "PUPA." | Open Subtitles | إلى باكليس، إلى المنزل، لكنها تقول "بوبا". |
Work is already under way on refurbishing the central prison in Bissau and the jails in Buba, Bissorã and Gabú. | UN | والعمل جار بالفعل على إعادة تجهيز السجن المركزي في بيساو وكذلك السجون في بوبا وبيسورا وغابو. |
Hey, B. Bubs, hang in there, kid. | Open Subtitles | مهلا،يا بوبا. بوبا، تشبث يا فتى. |
The same day, at about 11 p.m., José Vicente Villafañe and his brother, Amado Villafañe, were arrested by soldiers from the No. 2 Artillery Battalion " La Popa " stationed in Valledupar. | UN | وفي اليوم نفسه وفي الساعة ٠٠/٢٣ تقريبا ألقى القبض على خوسيه فيسنتي فيلافين وشقيقه أمادو فيلافين، جنود من كتيبة المدفعية " لا بوبا " رقم ٢ الموجودة في فالدوبار. |
Dear Santa, Puba said you would enjoy this bourbon and asparagus. | Open Subtitles | عزيزي سانتا لقد أخبرني بوبا أنك ستحب هذا الهليون والويسكي |