You see, Buddy is in the rich kid clique. | Open Subtitles | انتي ترين بودي انه مع جماعه الاطفال الاغنياء |
Buddy Corcharan pulled me aside and told me I was wasting my time, because the Republicans were gonna sweep Monroe County in a landslide. | Open Subtitles | بودي كوكاران سحبني جانباً وقال لي أني أضيع وقتي لأن الجمهوريين |
What, Bodie and Wonderboy hunched over their keyboards? | Open Subtitles | ماذا , بودي والفتى المعجزة منحنين على لوحات مفاتيحهم |
You were missing when the cook and Mr Boddy died. | Open Subtitles | أنت قتلتيهم جميعاً ، لم تكوني موجودة عندما ماتتالطاهيةوالسيد(بودي) |
You think Bodi's gonna be able to protect the village? | Open Subtitles | كنت تعتقد أن بودي ستعمل تكون قادرة على حماية القرية؟ |
And here's to David Puddy for helping me instal a much-needed and much-appreciated garbage disposal in my bathtub. | Open Subtitles | وفي صحة ديفيد بودي لمساعدتي في تركيب صارف قمامة ضروري وذو قيمة في حوض استحمامي. |
It's an old auto Body shop right off Fifth Street. | Open Subtitles | انها بودي شوب السيارات القديمة تماما قبالة شارع الخامس |
Well, Buddy had to eat his hat and both his shoes when I won the county in a landslide. | Open Subtitles | كانوا سيكتسحون مقاطعة مونرو في انتصار ساحق. حسناً، بودي أكل قبعته وكلتا فردتي حذاءه عندما فزت بالمقاطعة في انتصار ساحق. |
Tonight, I'm gonna go over to Buddy's, and I'm gonna tell him we're through. | Open Subtitles | الليلة , سأذهب إلى بودي و سأخبره أننا انتهينا |
"l foresee the revelation that not Elvis, but rather Buddy Holly, is still alive,... _.having faked his own death so many years ago." | Open Subtitles | أحدس الإيحاء ذلك ليس ألفيس... لكن بودي هولي بالأحرى ما زال حيّ، بعد أن زيّف موته الخاص العديد من قبل سنوات. |
Actually, I was a bigger fan of the Big Bopper than Buddy Holly. | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا كنت نصيرا أكبرا بوبير الكبير من بودي هولي. |
The Big Bopper was not supposed to be on the plane with Buddy Holly. | Open Subtitles | بوبير الكبير لم يفترض لكي يكون على الطائرة مع بودي هولي. |
I was a bigger fan of the Big Bopper than Buddy Holly. | Open Subtitles | أنا كنت نصيرا أكبرا بوبير الكبير من بودي هولي. |
I don't think you could even beat Bodie, and he's my worst guy. | Open Subtitles | ليس بمقدورك حتى هزم بودي وهو اسوأ رجالي |
Let's track down Bodie and save the precinct. | Open Subtitles | دعنى نقتفي اثر بودي وننقذ المخفر |
So now that they can't kill Bodie, what's the new twist? | Open Subtitles | ،(بما أنهم لا يستطيعوا قتل (بودي فما هي الحبكة الجديدة |
Ladies and gentlemen, may I present Mr Boddy? | Open Subtitles | سيداتيسادتي، هل لي أن أقدم السيد ( بودي ) ؟ |
That was before I was sure that Bodi and the Three Dwarves was working alone. | Open Subtitles | كنت على يقين قبل ذلك هذا بودي والاقزام الثلاثه يعملوا لوحدهم |
I borrowed Puddy's car and all the presets on his radio were Christian rock stations. | Open Subtitles | استعرت سيارة بودي وكل اعدادات المذياع خاصته كانت محطات روك مسيحية. |
A leaflet was produced by Body Shop and distributed with the assistance of Aġenzija Appoġġ. | UN | وأصدرت بودي شوب كتيبا وزع بمساعدة الوكالة الوطنية لخدمات الرعاية الاجتماعية. |
4. Mr. Bode stressed that the new tax should be a domestic instrument. | UN | 4 - وأكد السيد بودي أن الضريبة الجديدة ينبغي أن تكون أداة محلية. |
And the monk told him to go and sit beneath the Bodhi tree where the Buddha had found enlightenment. | Open Subtitles | وقال له الراهب ل يذهب ويجلس تحت شجرة بودي حيث بوذا قد وجدت التنوير. |
Run faster, Booty! Pump those arms! Get those knees up! | Open Subtitles | ماذا أصابك يا بودي ، أسرع أكثر ارفع قدميك عالياً حتى تنطلق بسرعة |
Vice-Presidents: Mr. Budi Bowoleksono, Indonesia | UN | نواب الرئيس: السيد بودي بوفولكسونو، إندونيسيا |
Now, Ada, I'd love to stay and clear up the mess, but... | Open Subtitles | الان ايدة , كان بودي البقاء ومسح الفوضى ولكن.. |
In this connection I would like to emphasize that Russia’s attitude to NATO enlargement has not changed, and remains negative. | UN | وبهذا الخصوص بودي أن أؤكد على أن موقف روسيا من توسيع عضوية الحلف لم يتغير ويظل موقف رفض. |
Once Bodey gives you a little one, You'll be beside yourself. | Open Subtitles | عندما سيمنحكِ (بودي) طفلاً صغيراً ستكونين سعيدة بنفسكِ، سترين ذلك. |
Before giving the floor to the first speaker, I should like to make a statement in my capacity as the representative of Turkey. | UN | قبل أن أُعطي الكلمة للمتحدث اﻷول بودي أن أُدلي ببيان بصفتي ممثل تركيا. |