It is presided over by Ms. Ezouehu Paulette Badjo. | UN | وتتولى رئاستها السيدة إزويهو بوليت بادجو. |
I observed how moved you were at the mention of Mrs. Armstrong's maid, Paulette. | Open Subtitles | لقد لاحظت كم كنت تتحركين كلما ذكرنا بوليت .. وصيفة مسز أرمسترونج |
Your daughter, Paulette, never died of scarlet fever, did she? | Open Subtitles | لم تكن إبنتك بوليت قد ماتت إثر حمى قرمزيه .. هل ماتت بذلك ؟ |
Her friend Bullet said Kallie was on her way here the night she disappeared when she couldn't get a bed at the shelter. | Open Subtitles | صديقتها "بوليت" قالت ان "كالى" كانت فى طريقها الى هنا فى الليله التى اختفت بها عنما لم تستطع الحصول على مأوى |
I'll tell Mr. Bullitt right away. He's on the telephone. | Open Subtitles | . سأخبر السيد (بوليت) في الحال إنه على الهاتف |
2. Mr. Boulet (Belgium) nominated Mr. Abascal Zamora (Mexico) for the office of Chairman. | UN | 2 - السيد بوليت (بلجيكا): رشح السيد أباسكال زامورا (المكسيك) لمنصب الرئيس. |
Mr. Bulit Goñi (Argentina) 20 | UN | السيد بوليت غونيي (الأرجنتين) 20 |
43. Her Excellency Ms. Paulette Bethel, Chair of the delegation of the Bahamas | UN | 43 - سعادةالسيدة بوليت بيثيل، رئيسة وفد جزر البهاما |
We would also like to thank Ambassadors Paulette Bethel of the Bahamas and Christian Wenaweser of Liechtenstein, Vice-Chairpersons of the Working Group, for their diligence and hard work in the service of the Group. | UN | كما نود أن نشكر السفيرين بوليت بيثيل، ممثلة جزر البهاما، وكريستيان فينفيسر، ممثل ليختنشتاين، نائبي رئيس الفريق العامل على مثابرتهما وعملهما الشاق في خدمة الفريق. |
On behalf of the Permanent Representative of the Bahamas, Ms. Paulette Bethel, and the delegation of the Bahamas, I extend sincere condolences to his wife, Ms. Gail Saunders, and to his entire family. | UN | وباسم الممثلة الدائمة لجزر البهاما، وباسم السيدة بوليت بثيل، وباسم وفد جزر البهاما، أتقدم بخالص التعازي لزوجته السيدة غيل سوندرز وإلى جميع أعضاء أسرته. |
We are particularly pleased to offer special congratulations to Ambassadors Paulette Bethel of the Bahamas and Frank Majoor of the Netherlands, the two Vice-Chairs of the Working Group, for their work in leading the consultations over the past year. | UN | ويسرنا خصوصا أن نتقدم بالتهانئ إلى السفيرين بوليت بيثل من جزر البهاما وفرانك مايور من هولندا، نائبي رئيس الفريق العامل، على عملهما في قيادة المشاورات خلال العام الماضي. |
Sage is the daughter of Paulette and Steven Spence. | Open Subtitles | سايج هي ابنة بوليت وسبنس ستيفن |
I had to go back and get the extra employee key for the bathroom, and I went back, I opened the door, and there were all these pictures of him and Paulette, naked. | Open Subtitles | أنا كان لا بد أن أعود لكي أستخدممفتاحالموظفينللحمام, لذاعدتلكيأفتحالباب, وكان هناك صورٌ له و "بوليت" عراه |
I don't want Paulette bitching me out on my first day. | Open Subtitles | أنا لا أريد "بوليت" يسئُ إلي في يوميالأول. |
Um, Bullet had to meet with her P.O. | Open Subtitles | بوليت وجب عليها أن تقابل ضابط أطلاق الصراح المشروط |
I told Bullet this story about how I used to play this game with Kallie when she was little. | Open Subtitles | لقد أخبرت بوليت قصه من قبل عن كيف أعتدت أن ألعب هذه اللعبه مع كالى عندما كانت صغيره |
Bullet called SPD the night she got killed, and Reddick took that message. | Open Subtitles | بوليت هاتفت المقر فى الليله التى قُتلت بها وريديك هو من آخذ رسالتها |
Isn't that the car they drive in Bullitt? | Open Subtitles | أليست هى السيارة التى "يقودونها فى فيلم "بوليت |
I saw that, man. Bullitt and Suki sprayed the bridge. | Open Subtitles | هل رأيتم هذا , (بوليت) و (سوكي) عبرا الجسر |
69. Mr. Boulet (Belgium) was in favour of maintaining the current text. | UN | 69 - السيد بوليت (بلجيكا): أيد الحفاظ على النص الحالي. |
Mr. Bulit Goñi (Argentina) 14 | UN | السيد بوليت غونيي (الأرجنتين) 14 |
And mix me a drink. Bulleit Old Fashioned, extra sugar. | Open Subtitles | و أعدي لي شراباً، "بوليت" بالطريقة القديمة، مع سكر إضافيّ. |
A toast to Big Daddy Pollitt on his 65th birthday. | Open Subtitles | نخب الأب الكبير بوليت فى عيد ميلاده الخامس و الستين |
We now return to Bullit already in progress. | Open Subtitles | و الآن نحن قيد الرجوع إلى بوليت |
If you're a Parrothead, try Jimmy Buffet's Key West Saloon, located downstairs in the lobby. | Open Subtitles | لو كنت رأس ببغاء جرب المفتاح الغربى لجيمى بوليت يقع فى الطابق السفلى فى الردهة |