"بى عندما" - Translation from Arabic to English

• me when
• me as

Just call me when you get this message.
أنه أنا أتصلى بى عندما تجدى هذه الرسالة.

You called me when I was still undercover and told me not to come home.
لقد إتصلتى بى عندما كنت تحت التخفى و أخبرتنى أن لا أتى للمنزل

He was just leaving. - Call me when you get to the city, little bro.
كان سيغادر للتو، فلتتصل بى عندما تصل إلى المدينه

Trust me, when you get there, you're on your own.
ثقى بى , عندما تصلين هناك ستكونين بمفردك.

Call me when you do and I will live vicariously through you.
أتصلِ بى عندما تفعلى وسوف أعيش هذة اللحظة من خلالك

If you want you can call me, when the stuff comes.
اذا اردت يمكنك الاتصال بى عندما تأتى المخدرات

Sure. No problem. Just call me when you get a chance.
بالتأكيد , لا عليك فقط اتصل بى عندما تنتهى

Call me when you get there. It shouldn't take you longer than 30 minutes.
اتصل بى عندما تصل لن تستغرق أكثر من 30 دقيقة

So you need to trust me when I tell you you'll be fine.
لذا يجب أن تثق بى عندما أخبرك أنك ستكون بخير

You'll call me when you're finished with the lawyer?
اتصلى بى عندما تنتهين من محادثة المحامى.

And trust me when I tell you you can do anything you want with it.
و ثقوا بى عندما اخبركم انكم قادرين على فعل لى شىء بها

All right, call me when you get something, okay?
حسنا، اتصلى بى عندما تصلين لشيء، حسنا ؟

But trust me when I say that you are going to be incredibly happy with the results.
و لكن ثقى بى عندما أقول أنك ستكونين سعيدة للغاية بالنتائج

Head down to the jumper bay. Radio me when you get there.
لتتجه إلى ميناء المركبات إتصل بى عندما تصل إلى هناك

I can't thank you enough. - Call me when you find him?
انا لا استطيع ان اشكرك بما فيه الكفايه اتصل بى عندما تجده حاضر

Just call me when Daphne re-inhabits your body.
فقط إتصلى بى عندما تعود روح دافنى الجميلة إلى جسدها

I'll be outside. Call me when it's over.
سأكون بالخارج, اتصل بى عندما ينتهى كل شئ

Call me when you have a working protocol.
يجب أن أذهب اتصل بى عندما يكون لديك بروتوكول عمل

You boys discuss the money. Call me when you want to discuss linens.
. أنتم يا أولاد تتناقشون عن المال . أتصل بى عندما تريد أن تتناقش حول البطانات

You get out, call me when you're set. Need any dough?
اهرب الآن, واتصل بى عندما تستقر هل تحتاج الى نقود ؟

I'll transfer you to our comm. for the address. Check it. Call me as soon you get anything.
سوف ارسل اليك عنوانه و اريدك ان تتحقق منه ، اتصل بى عندما تنتهى