"بِحقّ الجحيم ما يَستمرُّ" - Translation from Arabic to English

• What the hell's going on
• what the hell is going on

Explain to me What the hell's going on here.
وضّحْ لي بِحقّ الجحيم ما يَستمرُّ هنا.

What the hell's going on here?
بِحقّ الجحيم ما يَستمرُّ هنا؟

Life is dangerous enough for you without actually knowing what the hell is going on.
الحياة خطرةُ بما فيه الكفاية لَك بدون في الحقيقة معْرِفة بِحقّ الجحيم ما يَستمرُّ.

Okay, what the hell is going on at the gate?
الموافقة، بِحقّ الجحيم ما يَستمرُّ في البابِ؟

- He wants to know what the hell is going on.
- يُريدُ المعْرِفة بِحقّ الجحيم ما يَستمرُّ.