| Explain to me What the hell's going on here. | Open Subtitles | وضّحْ لي بِحقّ الجحيم ما يَستمرُّ هنا. |
| What the hell's going on here? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ما يَستمرُّ هنا؟ |
| What the hell's going on here? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ما يَستمرُّ هنا؟ |
| What the hell's going on here? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ما يَستمرُّ هنا؟ |
| Life is dangerous enough for you without actually knowing what the hell is going on. | Open Subtitles | الحياة خطرةُ بما فيه الكفاية لَك بدون في الحقيقة معْرِفة بِحقّ الجحيم ما يَستمرُّ. |
| Okay, what the hell is going on at the gate? | Open Subtitles | الموافقة، بِحقّ الجحيم ما يَستمرُّ في البابِ؟ |
| - He wants to know what the hell is going on. | Open Subtitles | - يُريدُ المعْرِفة بِحقّ الجحيم ما يَستمرُّ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 