However, the funds and other resources used to support terrorism do not always come from illicit sources. | UN | بيد أن الأموال والموارد الأخرى المستخدمة لدعم الإرهاب لا تأتي دائما من مصادر غير مشروعة. |
Such historical eruptions always come as a surprise. | UN | هذه الثورات التاريخية تأتي دائما بصورة مفاجئة. |
Your crusade against the Agency will always come first. | Open Subtitles | أن حملتك ضد الوكالة تأتي دائما في المقام الأول |
Well, you know that you can always come to me to talk, right? | Open Subtitles | حسنا أنت تعرف أن يمكنك أن تأتي دائما ل لي أن أتحدث أليس كذلك؟ |
But if you do it for what's in here, you always come out on top, so... | Open Subtitles | ولكن اذا كنت تفعل ذلك ما هو هنا، كنت تأتي دائما على الاول لذا |
These things always come in pairs. You see? | Open Subtitles | تلك الأشياء تأتي دائما في أزواج أترى ذلك؟ |
Why does it always come down to that with you men? | Open Subtitles | لماذا أنها لا تأتي دائما إلى أسفل إلى أن معك الرجال؟ |
It's never as satisfying as you hope, and the police always come sooner than you expect. | Open Subtitles | انها ليست ابدا مرضية كما كما كنت آمل، والشرطة تأتي دائما وقت أقرب مما كنت تتوقع. |
And they always come back for more. | Open Subtitles | وأنها تأتي دائما الى الوراء لأكثر من ذلك. |
But in the end, they're the people you always come home to. | Open Subtitles | ولكن في النهاية، هم الشعب أن تأتي دائما موطنا ل. |
- You know the kids always come first. | Open Subtitles | - أنت تعرف الأطفال تأتي دائما في المقام الأول. |
These animals always come into my dream. | Open Subtitles | هذه الحيوانات تأتي دائما في حلمي. |
Anyway, this one woman, Mrs. Sklon, she would always come in, she would pick up a chicken and she would smell its mouth and then smell its rear end. | Open Subtitles | على أي حال، هذه امرأة واحدة، السيدة ، أنها سوف تأتي دائما في، انها سوف التقاط الدجاج وقالت إنها رائحة فمه ثم رائحة نهايته الخلفية. |
Why do you always come here, to this island? | Open Subtitles | لماذا تأتي دائما الى هذه الجزيرة ؟ |
- My clients always come first. | Open Subtitles | زبونتي تأتي دائما في المقام الأول |
Well, she does always come home to change her clothes. | Open Subtitles | حسنا، إنها تأتي دائما لكي تبدل ملابسها |
-No wonder you always come home so giddy after you advise at that private school. | Open Subtitles | -Yeah. -لا نتساءل كنت تأتي دائما المنزل دائخ حتى بعد تقديم المشورة في تلك المدرسة خاصة. |
- You can always come to work for me at the bar. | Open Subtitles | - يمكنك أن تأتي دائما للعمل بالنسبة لي في البار. |
They always come after the ones you love. | Open Subtitles | وهي تأتي دائما بعد تحبهم. |
♪ Clouds always come undone | Open Subtitles | ♪ الغيوم تأتي دائما لتتراجع |
I have relationship with the city., if not why animals singha come always in my dreams .. | Open Subtitles | لدي علاقة مع المدينة، و. إن لم يكن السبب الحيوانات سنغا تأتي دائما في أحلامي .. |