"تؤذين" - Translation from Arabic to English

• hurting
• you hurt
• harm
• to hurt
• hurt your

By telling lies, you're hurting yourself more than me.
من خلال الكذب، أنتِ تؤذين نفسكِ، أكثر من إيذائكِ لي.

You know, you're only hurting yourself by holding on to this guilt and pushing people away.
أتعلمين، أنتِ تؤذين نفسك وحسب بحملك لهذا الذنب وإبعاد الناس عنكِ.

You're hurting someone you love to avoid hurting people you barely know, who, by the way, will be sitting at home and will never know you went to the dance anyway.
أنتي تؤذين شخص تحبينه كي تتجنبي أذيت ناس بالكاد تعرفينهم والذين بالمناسبة سيكونون جالسين بالمنزل

We will not let you hurt the Samurai.
نحنُ لن ندعكِ مطلقًا تؤذين محارب الساموراي.

You made man, whoever he is, more harm than good taking them basket.
أنتِ تؤذين هذا الرجل أكثر مما تنفعينه بسلتكِ.

Honey, if you are hurting yourself, I need to know.
حبيبتي, اذا كنتي تؤذين نفسك فيجب ان اعلم

So tell me, who are you hurting these days?
لذلك قل لي من تؤذين هذه الأيام ؟

I think it's because you don't want to admit how much you're hurting.
أعتقد أنها بسبب أنك لا تعلمين أنك تؤذين الأشخاص

And once again, you're hurting yourself and others.
ومرة أخرى، تؤذين نفسكِ والآخرين.

- you hurt her, you're hurting an innocent person.
-إذا قمتِ بإيذائها, فإنَّكِ تؤذين شخص ليس له علاقة

You're hurting yourself. You're hurting our friendship.
انت تؤذين نفسكِ وبالتالي تؤذينا معكِ.

You spent, what, a thousand years hurting men?
لقد قضيتي .ألف سنة تؤذين الرجال؟

In fact, it looks like you're hurting yourself.
\u200fفي الحقيقة، يبدو وكأنك تؤذين نفسك

Alexa, you are hurting Otto.
أليكسا, أنتِ تؤذين أوتو

Because you were hurting people, innocent people.
لأنك كنت تؤذين الأبرياء

No, no, Lauren, you're hurting yourself. La la la la la la la la! I'm trying to help you!
لالا يا(لورين) , أنتِ تؤذين نفسكِ أنا أحاول أن أساعدكِ

You're hurting yourself.
أنتِ تؤذين نفسك.

you hurt your dad by getting yourself hurt or worse? You should be proud. - What's happening?
تؤذين والدك بتعريض نفسك للأذية أو الأسوأ ؟ عليك أن تفخر ماذا يحدث ؟

I just don't want to see you hurt yourself.
أنا فقط لا أريد أن أراكِ تؤذين نفسك

Did you feel remorse... or were you afraid to do harm?
هل شعرت بالندم أم كنت تخشين أن تؤذين هذه العائلة بشكل أو باخر؟

Have you ever expressed a desire to hurt yourself?
هل مرةً أردتِ أن تؤذين نفسك؟ إذا كان صحيحاً لماذا؟

Careful, you might hurt your hand on all that plastic!
احذري , قد تؤذين يدك بسبب عملياته التجميلية في وجهه