"تحمين" - Translation from Arabic to English

    • You protect
        
    • you protecting
        
    • you're protecting
        
    • to protect
        
    • protecting the
        
    • protecting your
        
    • were protecting
        
    You protect the man who murdered your best friend? Open Subtitles أنتِ تحمين الرجل الذى قتل أعز صديقة لكِ.
    And she said she respected you because You protect your family against things you see as a threat. Open Subtitles و هي قالت أنها تحترمكِ. لأنكِ تحمين عائلتكِ. ضد الاشياء التى تعتقدين أنها تهديد.
    - Are you protecting my honor ? Open Subtitles - تحمين شرفي وكبريائي؟ - لا أحب الأشقياء
    Are you protecting Mr. Keller, Detective? Open Subtitles هل أنت تحمين السيد (كيلر) أيتها المحققة؟
    And I know you think you're protecting your son, but you're not. Open Subtitles وأعلم أنكِ تظنين , أنك تحمين أبنك بهذه الطريقة لكنك مخطئة
    Don't feel like you can't be honest with us just to protect our feelings. Open Subtitles لا تشعري بإن ليس بإمكانك ان تكوني صادقة معنا فقط لكي تحمين مشاعرنا
    Yapping on about helping the women and all this time you were protecting the very woman that put you in here. Open Subtitles تصدحين بصوتك كيف تساعدين النساء و أنت بنفس الوقت تحمين المرأة التي وضعتك بالسجن
    And I see the way You protect yourself when you sense danger. You don't even know you're doing it. Open Subtitles وأري الطريقة التي تحمين نفسك بها عندما تشعرين بالخطر
    If You protect someone who did this,you'll do time. Open Subtitles إن كنتِ تحمين الشخص الذي ارتكب هذه الجريمة فستقضين عقوبة بالسجن آسفة يا سيدتي , لا يمكنني مساعدتكِ
    How could You protect that monster after what he did to your family? Open Subtitles كيف تحمين هذا الوحش بعد الذي فعله بعائلتك؟
    Are you protecting Ray Donovan? Open Subtitles هل تحمين راي دونفان ؟
    Stop this. Who are you protecting? Open Subtitles توقفي عن هذا من تحمين ؟
    Why are you protecting James MacPherson? Open Subtitles لماذا تحمين جيمس ماكفرسون؟
    Well, if you're protecting yourself, it sounds like you're afraid of something. Open Subtitles , حسنا , اذا كنتِ تحمين نفسك فإنه يظهر وكأنكِ خائفه من شيء ما
    I immediately want to come to your defense... because I know why you're quick to react... because you're protecting our family, and I know why sometimes you snap, because... you're stressed... from taking care of everybody. Open Subtitles أرغب مباشرة بالدفاع عنك لأنني أعلم لماذا أنت متسرعة بالتصرف لأنك تحمين عائلتنا
    Because it's not just your own life you're protecting out there. Open Subtitles لأنّكـَ لا تحمين حياتكـ فحسبٌ بالخارجِ هناك
    You pretended to protect me when you were just protecting yourself, and now... Open Subtitles تظاهرتي بحمايتي بينما كنت فقط تحمين نفسك, والآن
    You were just protecting the most vulnerable person in your circle. Open Subtitles كنت تحمين أكثر الأشخاص عرضة للهجوم في دائرتك
    We need to get her to a hospital. Oh, please, mother, always protecting your little princess. Open Subtitles بالله عليك يا أمي, دائماً تمثلين على أنكِ تحمين أميراتك الصغيرات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more