"تراقبه" - Translation from Arabic to English

• watching him
• watch him
• an eye on him
• eyes on him
• watched
• you monitor
• he was being monitored by
• keep an eye on

Maybe they don't want the senator to know His own government's watching him.
ربما لا يريدون أن يجعولا السيناتور يعلم أن حكومته تراقبه

We know you've been watching him for months, and we know you're under pressure to get results.
,نعلم أنك تراقبه لأشهر ونعلم أنك تحت الضغط للحصول على نتائج

You recruit him to get to the next guy, then you watch him, and you recruit him, and so on, and so forth.
ستجنّده لتصل للشخص التالي، ثم تراقبه وبعدها تجنّده، وهكذا دواليك

You better watch him. If he becomes a problem, you and your boss will pay the price.
يجدر بك ان تراقبه لانه اذا افتعل المشاكل ستدفع انت وزعيمك الثمن

I told you to keep an eye on him in case his memory came back.
أخبرتك أن تراقبه في حالة أن ذاكرته عادت من جديد

TSA says they got eyes on him over at Raleigh-Durham International.
وقوات الأمن تقول أنها تراقبه بالقرب من المطار الدولي

Therefore, because she watched it every day she knew when a piece of silver was lost.
لذلك كانت تراقبه كل يوم لقد عرفت أي قطعة من الفضة أضاعت

I mean, for the average person, you monitor it, and then you operate if the aneurysm grows, like another centimeter.
انا اقصد للانسان العادي تراقبه ثم تقوم بالجراحة اذا زاد التمدد بسنتمتر واحد

Greer had one of her girls watching him, but unfortunately the poor thing can't read.
أحدى فتياة غرير كانت تراقبه, لكن مع الأسف الفتاة المسكينه لايمكنها القراءه.

The killer knows the victim and cannot bear her watching him.
القاتل يعرف الضحية ولا يستطيع تحملها تراقبه.

Weren't watching him, otherwise we wouldn't be here.
, لم تكن تراقبه لأنك حينها لم تكن لتوجد هنا

So you were watching him to see if he was dating anyone else.
لذا كنت تراقبه لترى أن كان يواعد شخصاً آخر

He says if we're watching Danes, then the three families are watching him too.
يقول لو راقبناه عندها العائلات تراقبه أيضاَ

You're supposed to be watching him. What am I paying you for?
كان من المفترض ان تراقبه لماذا ادفع لك اذاً

You only have to watch him till the daycare opens.
عليك أن تراقبه فقط حتى تفتح روضة الأطفال

But, doctor, you just stood there and watch him do it.
لكن أيّها الطبيب إنّكَ وقفت ساكناً تراقبه يفعل ذلك.

Um, maybe you could watch him for five minutes, just while I get ready?
ربما يمكنك أن تراقبه لعدّة دقائق بينما أستعد؟

Look, while we're away this weekend, can you keep an eye on him, make sure he doesn't call that hotel?
أنظر,عندما نكون بعيدا هذا الاسبوع هل يمكنك أن تراقبه ؟ تأكد ألا يطلب هذا الفندق

Ok, will you just keep an eye on him for me?
حسناً ، هل يمكنك أن تراقبه لي ؟

He's probably going to be armed, so I want you to get eyes on him, but do not approach him.
هو مسلح علي الأرجح لذا أريدك أن تراقبه فقط ولا تقترب منه