You're not listening to any phone ringings right now, are you? | Open Subtitles | انتم لا تستمعون لاي هاتف يرن الان اليس هذا صحيح؟ |
What are you guys listening to? What's the cool jams? | Open Subtitles | وإلى من تستمعون يا رفاق وما هى المربات الباردة؟ |
I'm not alone here. You're listening to what I'm saying. | Open Subtitles | ولست أكلم نفسي بالطبع انتم تستمعون الى ما أقول |
You're not listening to me. She wouldn't have done this. She's clean now. | Open Subtitles | أنتم لا تستمعون إلي, فهي لم تكن لتفعل ذلك فهي توقفعت عن تعاطي المخدرات |
Weren't any of you listening when I talked about not dying well? | Open Subtitles | ألم تكونوا تستمعون عندما تحدث عن الموت جيدا |
If you're listening, guys, welcome to the Free World and enjoy the sunshine. | Open Subtitles | إن كنتم تستمعون يارفاق، فـ مرحباً بكم بالعالم الحر، وإستمتعوا بأشعة الشمس. |
Serving the nation's capital, you're listening to Washington D.C.'s... premier Christian radio. | Open Subtitles | بخدمته لعاصمة البلاد، كنتم تستمعون إلى أول راديو مسيحي. |
You're listening to Golden Voice Oliver on 670 AM, wishing you and yours an exceptional morning. | Open Subtitles | انتم تستمعون الى الصوت الذهبي اوليفر على 670 صباحا متمنينا لكم احدى الصبحيات الاستثنائية |
This is Peter Griffin, and you're listening to Book Talk on WRNI. | Open Subtitles | "هذا بيتر جريفين" "وأنتم تستمعون إلى حديث الكتاب WRNI على إذاعة" |
And if you're listening to me, it's because you've got no choice. | Open Subtitles | ،وإن كنتم تستمعون إليّ فهذا لأنّكم لا تملكون خيارًا آخر |
To those of you beyond the wall, hear me loud and clear, because I know you are listening. | Open Subtitles | لأولئك الموجودين خلف هذا الجدار إسمعوني جيدا ، لأنني أعلم أنكم تستمعون |
You're listening to Mysterious Transmissions on AM 520, WKCP. | Open Subtitles | كنتم تستمعون إلى انتقالات غامضة على اذاعة أي أم 520 ، دبليو كي سي بي |
You're listening to Mysterious Transmissions, where we don't like the taste of the lies they feed us. | Open Subtitles | أنت تستمعون لتحويلات غامضة أين ما لا نُحب طعم الأكاذيب الذي يطعمونه لنا |
You're listening to Mysterious Transmissions on AM 520 WKCP. | Open Subtitles | تستمعون لتحويلات غريبة على أذاعة أي أم 520 دبليو كي سي بي |
you guys were supposed to be listening in. What took you so long? | Open Subtitles | انتم يا رفاق كان يفترض بكم أن تكونوا تستمعون الينا , ما الذي اخركم كثيراً ؟ |
Damn it, why aren't you listening to me? | Open Subtitles | اللعنة، لماذا لا تستمعون إلي؟ هذا الرجل يحتجز ابنتي |
If you are listening to this recording, it is in all likelihood that I am dead. | Open Subtitles | اذا كنتم تستمعون لهذا التسجيل اذا فمن المرجح اننى ميت |
You're listening to DC Radio 99.9 FM, in the nation's capital. | Open Subtitles | أنتم تستمعون إلى راديو العاصمة 99,9 أف أم من عاصمة الأمة |
You're listening to the grand army of the Republic broadcast. | Open Subtitles | انتم تستمعون الى نشرة اخبار الجيش العظيم للجمهوريين |
I detest it, but the problem with being nice is that slags like these, they take it as a weakness. Violence is all you listen to, isn't it? | Open Subtitles | و لكن المشكلة في كونك لطيفا، هو .أن هؤلاء الحثالة يعتبرونها ضعفا العنف هو كل ما تستمعون إليه، أليس كذلك؟ |
Once again, if you're just tuning in, the CSA space shuttle Deliverance has been destroyed. | Open Subtitles | مرة اخرى اذا كنتم تستمعون الىينا ان المكوك المنقذ قد تدمر |
Will you hear me speak or will you simply accept what this man tells you with his... frankly, cheap rhetoric and grandstanding? | Open Subtitles | هل سوف تستمعون إلى حديثي ام أنكم ببساط سوف تقبلون ما يقوله هذا الرجل وبصراحة مع بلاغته الرخيصة |