"تشاجرت" - Translation from Arabic to English

• a fight
• fought
• fighting
• argued
• got into
• quarreled
• a row
• big fight
• did you fight

I got in a fight with my wife. I got drunk. I got into my car, and I almost killed someone.
تشاجرت مع زوجتي، ثملت ركبت سيارتي وكدت أقتل شخصاً

I got into a fight with his damn daughter.
تشاجرت مع ابنته الملعونة وطردتني من البيت

I fought a crazy, 80-foot-tall, purple-suited dude and I had to fight 96 guys to get to him.
و تشاجرت مع مجنون طوله 80 قدم و كان علي أن اُصارع 90 شخص لأصل إليه

I never fought with anyone like I fought with her.
انا لم اتشاجر مع اي احد مثلما تشاجرت معها

Why were you fighting with Victoria the night she was murdered? She found out that I'm not really separated.
لماذا تشاجرت معها يوم مقتلها ؟ اكتشفت أني غير منفصل حقاً

We spoke to Gloria's parents a little while ago and they said that you had had a fight with Gloria the day that she left the community.
لقد تحدثنا مع والدي غلوريا قبل قليل و قالوا أنك تشاجرت مع غلوريا في يوم مغادرتها للمجتمع

That day I picked a fight with those kids trying to protect you.
و فى ذلك اليوم تشاجرت معهما اثناء محاولة حمايتكِ منهما

Yeah. I got into a fight with my brother, so I asked Rok oppa for a favor.
نعم، لقد تشاجرت مع أخي، لذا طلبت من روك أوبا هذا المعروف.

Okay, Louise did get into a fight last night, but with me.
أوكي لقد تشاجرت لويس الليله الماضيه ولكن معي وليس معه

I had a fight with Frank, and I don't want to talk about it.
تشاجرت مع فرانك، وأنا لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

After she fought with Julian, she might have went home.
بعد أن تشاجرت مع جوليان ربما ذهبت إلى المنزل

He also accused the author of having fought with people in the neighbourhood and having threatened to kill his mother and their daughter and to commit suicide.
واتهم صاحبة البلاغ أيضا بأنها تشاجرت مع أشخاص في الحي وهددت بقتل أمه وابنتهما والانتحار.

I myself once fought with a most unfriendly refrigerator repair person.
أنا شخصياً تشاجرت مرة مع أكثر مصلح برادات فظاظة.

Um, thank you. Um... Can you tell us the name of the man you fought with at the crime scene?
شكراً لك هلاّ أخبرتنا باسم الرجل الذي تشاجرت معه

Just that you fought with your parents on the day that they died.
فقط أنّكَ تشاجرت مع والديك في يوم موتهما.

I know I should have cleared it with you first, but I know you were fighting with Crowder, so I thought you'd be okay with it.
أعرف أن علي التوضيح معك أولاً لكني أعرف أنك تشاجرت معه

She took off after fighting with you.
هربتْ الفتاة بعد أن تشاجرت مع شقيقها.

How many times have you argued with your father?
كم عدد المرات التي تشاجرت بها مع والدك؟

If I get caught, I can say that you quarreled with the jailor and I fled for help.
بأنك تشاجرت مع السجان وأني هربت من اجل المساعده

That's ironic. I had quite a row this morning too with Lex.
هذا غريب لقد تشاجرت أيضاً مع ليكس هذا الصباح

I sort of got in a big fight with my mom today, but I'll figure it out.
لقد تشاجرت انا و امي اليوم لكنني سأجد الحل

What have you done to yourself? did you fight?
لماذا أنت في هذه الحالة هل تشاجرت مع أحد