you think I'm gonna settle with these people based on blackmail? | Open Subtitles | هل تعتقد أني سأسوي الأمور مع هؤلاء؟ بناءً على إبتزاز؟ |
you think I'm gonna settle with these people based on blackmail? | Open Subtitles | هل تعتقد أني سأسوي الأمور مع هؤلاء؟ بناءً على إبتزاز؟ |
you think I'm way more sexually active than I am. | Open Subtitles | أنت تعتقد أني لم أعد كما كنت في العلاقات |
Do you think that I would've come this far to follow some man that switches his mind so quickly? | Open Subtitles | هل تعتقد أني كنت لي من بعيد لألحق برجل ما يغير رأيه سريعا؟ |
To think I was speaking to the Almighty on your behalf! | Open Subtitles | هل تعتقد أني أتحدث إلي الرب و أنت تفعل هذا |
I mean, why else would you think I'd do it? | Open Subtitles | أعني، من أجل ماذا تعتقد أني أفعل كل ذلك؟ |
you think I'm taking it all way too seriously. | Open Subtitles | تعتقد أني أخذت المر بجدية أكثر من اللازم |
Do you think I'm incapable of doing my job? | Open Subtitles | هل تعتقد أني غير قادرة على القيام بوظيفتي؟ |
What makes you think I want him dead that badly? | Open Subtitles | ما يجعلك تعتقد أني أريد قتله بهذه الدرجة ؟ |
Do you think I became bauss. By bargaining with men. | Open Subtitles | هل تعتقد أني أصبحت الرئيس بواسطة المساومة مع الرجال |
You hate it here. you think I can walk. | Open Subtitles | أنت تكره هذا المكان تعتقد أني أستطيع المشي |
I said, "Do you think I took this job to spite you?" | Open Subtitles | فقلت له هل تعتقد أني أخذت هذا العمل حتي أتجسس عليك |
This isn't about his old man. you think I didn't respect Dad. | Open Subtitles | هذا لا يتعلق بالوالد أنت تعتقد أني لم أكن أحترم أبي |
If you think I care about Power Pickle, you're sorely mistaken, okay? | Open Subtitles | دعني أخبرك شيئاً إن كنت تعتقد أني أهتم بأمر المخلل القوي |
Do you think I'm calling you for your best approximation? | Open Subtitles | هل تعتقد أني اتصلت عليك لمعرفة أفضل تقريب لديك؟ |
You think that I'd ask you to be my best man if we had a better location? | Open Subtitles | تعتقد أني كنت لأطلب منك أن تكون وصيفي لو كان لدينا مكان أفضل؟ |
I didn't find this place. I had to build it. How do you think I was able to do that? | Open Subtitles | لم أجد هذا المكان ، كان عليّ أن أبنيه كيف تعتقد أني كنت قادرة على فعل ذلك ؟ |
you think I am strong enough to stand up to him? | Open Subtitles | هل تعتقد أني قوي بما يكفي للوقوف في وجهه ؟ |
If you didn't think I could do it, Luca, then why'd you disconnect your phone while you were in hiding? | Open Subtitles | إذا كنت لا تعتقد أني يمكن أن افعل ذلك، لوكا، اذن لماذا قمت بفصل هاتفك عندما كنت مختبئا؟ |
The usual. She thinks I'm starstruck. | Open Subtitles | كالعادة، إنها تعتقد أني مهووسة بالمشاهير |
I made you believe I was attracted to you. | Open Subtitles | جعلتك تعتقد أني معجبة بك حسنا، على ما يبدو أنك لم تمثلي ذلك |
Sorry, you think I've nicked a phone, which I didn't. | Open Subtitles | أسف ، تعتقد أني سرقت هاتف حيث لم أفعل |
And what makes you think I would help you? | Open Subtitles | وما الذي يجعلك تعتقد أني أرغب في مساعدتك؟ |
Do you really think I cannot see through this chicanery? | Open Subtitles | ألا تعتقد أني لا أستطيع الرؤية خلال هذه الخدع ؟ |
You thought I was going to rely on the honor system with a man who named himself after a venomous snake and keeps a drawer full of burner phones? | Open Subtitles | هل تعتقد أني سأعتمد على المنافسة الشريفة مع رجل يسمي نفسه بالثعبان السام |