"تقديم تقارير الدول" - Translation from Arabic to English

    • submission of reports by States
        
    • submission of reports of States
        
    • the State reporting
        
    submission of reports by States parties under UN تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 73
    submission of reports by States parties under article 73 of the Convention as at 1 May 2009 UN الثالث - تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 73 من الاتفاقية لغاية 1 أيار/مايو 2009
    submission of reports by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant UN تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد
    submission of reports by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant UN تقديم تقارير الدول الأطراف وفقاً للمادتين 16 و17 من العهد
    Concerned also about the long lapse of time between the submission of reports of States parties and their consideration, resulting in the need for States to provide additional information for updating their reports, UN وإذ تشعر بالقلق أيضاً إزاء انقضاء فترة طويلة من الوقت بين تقديم تقارير الدول الأطراف والنظر فيها، مما يؤدي إلى ضرورة تقديم الدول معلومات إضافية لأجل استكمال تقاريرها،
    The Inter-Church Committee for Refugees expressed strong support for preserving the role which non-governmental organizations had been allowed to play by submitting information in respect of the State reporting process. UN ٤٢١- وأعربت لجنة الكنائس من أجل اللاجئين عن تأييدها القوي للمحافظة على الدور الذي أتيح للمنظمات غير الحكومية أن تؤديه من خلال تقديم المعلومات فيما يتعلق بعملية تقديم تقارير الدول.
    submission of reports by States parties under article 73 of the Convention as at 1 May 2010 UN الثالث - تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 73 من الاتفاقية لغاية 1 أيار/مايو 2010
    submission of reports by States PARTIES UNDER ARTICLE 40 OF THE COVENANT UN تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 40 من العهد
    The status of submission of reports by States parties under article 44 of the Convention is given in annex III. UN ويرد في المرفق الثالث عرض لحالة تقديم تقارير الدول اﻷطراف بموجب المادة ٤٤ من الاتفاقية.
    The status of submission of reports by States parties under article 44 of the Convention is given in annex III. UN ويرد في المرفق الثالث عرض لحالة تقديم تقارير الدول اﻷطراف بموجب المادة ٤٤ من الاتفاقية.
    The status of submission of reports by States parties under article 44 of the Convention is given in annex III. UN ويرد في المرفق الثالث عرض لحالة تقديم تقارير الدول اﻷطراف بموجب المادة ٤٤ من الاتفاقية.
    The status of submission of reports by States parties under article 44 of the Convention is given in annex III. UN ويرد في المرفق الثالث عرض لحالة تقديم تقارير الدول اﻷطراف بموجب المادة ٤٤ من الاتفاقية.
    The status of submission of reports by States parties under article 44 of the Convention is given in annex III. UN ويرد في المرفق الثالث عرض لحالة تقديم تقارير الدول اﻷطراف بموجب المادة ٤٤ من الاتفاقية.
    The status of submission of reports by States parties under article 44 of the Convention is given in annex III. UN ويرد في المرفق الثالث عرض لحالة تقديم تقارير الدول اﻷطراف بموجب المادة ٤٤ من الاتفاقية.
    submission of reports by States parties under UN تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 73
    submission of reports by States parties under article 73 of the Convention as at 25 April 2008 UN الثالث - تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 73 من الاتفاقية لغاية 25 نيسان/أبريل 2008
    submission of reports by States parties under article 73 UN تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 73
    submission of reports by States parties under UN تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 73
    VII. submission of reports by States parties under article 73 of the Convention, as at 26 April 2013 19 UN السابع - تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 73 من الاتفاقية إلى غاية 26 نيسان/أبريل 2013 21
    Concerned also about the long lapse of time between the submission of reports of States parties and their consideration, resulting in the need for States to provide additional information for updating their reports, UN وإذ تشعر بالقلق أيضا إزاء انقضاء فترة طويلة من الوقت بين تقديم تقارير الدول الأطراف والنظر فيها، مما يؤدي إلى ضرورة تقديم الدول معلومات إضافية لأجل إستكمال تقاريرها،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more