"تقرير جنيف المرحلي" - Translation from Arabic to English

• the Geneva Progress Report
• Geneva Progress Report recorded
• s Geneva Progress Report

the Geneva Progress Report recorded various understandings about cooperation and assistance that emerged from this special session.
وتضمن تقرير جنيف المرحلي مختلف الأوجه الممكنة لفهم التعاون والمساعدة التي تمخضت عنها هذه الدورة الاستثنائية.

II. Achieving the aims of the Cartagena Action Plan: the Geneva Progress Report 2011-2012
ثانياً- تحقيـق أهـداف خطـة عمـل كارتاخينا: تقرير جنيف المرحلي للفترة 2011-2012

Totals The figure 10,295,942 is a correction with respect to the figure 10,295,891 which appeared in the 10MSP's Geneva Progress Report.
لرقم 942 295 10 هو تصويب للرقم 891 295 10 الذي ورد في تقرير جنيف المرحلي الصادر عن المؤتمر العاشر للأطراف.

Achieving the aims of the Cartagena Action Plan: the Geneva Progress Report 2011-2012. Submitted by the President-Designate of the Twelfth Meeting of the States Parties.
تحقيق أهداف خطة عمل كارتاخينا: تقرير جنيف المرحلي 2011-2012 مقدم من الرئيس المعيَّن للاجتماع الثاني عشر للدول الأطراف.

Achieving the aims of the Cartagena Action Plan: the Geneva Progress Report 2011-2012. Submitted by the President-Designate of the Twelfth Meeting of the States Parties.
تحقيق أهداف خطة عمل كارتاخينا: تقرير جنيف المرحلي 2011-2012 مقدم من الرئيس المعين للاجتماع الثاني عشر للدول الأطراف.

Achieving the aims of the Cartagena Action Plan: the Geneva Progress Report 2011-2012. Submitted by the President-Designate of the Twelfth Meeting of the States Parties.
تحقيق أهداف خطة عمل كارتاخينا: تقرير جنيف المرحلي 2011-2012 مقدم من الرئيس المعيّن للاجتماع الثاني عشر للدول الأطراف.

Achieving the aims of the Cartagena Action Plan: the Geneva Progress Report 2012-2013.
تحقيق أهداف خطة عمل كارتاخينا: تقرير جنيف المرحلي 2012-2013.

Achieving the aims of the Cartagena Action Plan: the Geneva Progress Report 2012-2013.
تحقيق أهداف خطة عمل كارتاخينا: تقرير جنيف المرحلي للفترة 2012-2013.

Achieving the aims of the Cartagena Action Plan: the Geneva Progress Report 2012-2013
تحقيق أهداف خطة عمل كارتاخينا: تقرير جنيف المرحلي 2011-2013

Achieving the aims of the Cartagena Action Plan: the Geneva Progress Report 2012-2013
تحقيق أهداف خطة عمل كارتاخينا: تقرير جنيف المرحلي 2012-2013

Achieving the aims of the Cartagena Action Plan: the Geneva Progress Report 2012-2013
تحقيق أهداف خطة عمل كارتاخينا: تقرير جنيف المرحلي للفترة 2012-2013

19. the Geneva Progress Report recorded that at the close of the 10MSP, Belarus had 3,370,172 stockpiled PFM-1 type anti-personnel mines that remained to be destroyed.
19- وذكر تقرير جنيف المرحلي أن بيلاروس كانت تمتلك وقت انتهاء اجتماع الأطراف العاشر 172 370 3 من الألغام المضادة للأفراد من طراز PFM-1 التي كان يتعين تدميرها.