call me Colonel, if you must. Just don't call me sir. | Open Subtitles | نادني بالكولونيل إذا دعت الحاجة لا تنادني يا سيدي بالمرّة |
Don't call me that. Can Susan take the kids? | Open Subtitles | لا تنادني بهذا الاسم هل تستطيع سوزان الاعتناء بالاطفال؟ |
You don't call me crazy or lazy or dumb. | Open Subtitles | أنت لا تنادني بـ مجنونه كسوله أو غبيه |
- Don't ever call me by that Joseon name again. | Open Subtitles | - لا تنادني ثانية بهذا الاسم الجوسوني ثانية - |
You've been calling me that since I was 11. | Open Subtitles | أنت تنادني بهذا الاسم منذ كنت في الـ11 |
So help me, god, do not call me ma'am. Uncuff him. | Open Subtitles | ساعدني ياإلهي، لا تنادني بسيدتي فكّ القيود عنه |
Don't call me cousin when we're working. I'm Inspector Wong | Open Subtitles | لا تنادني بهذا الاسم ونحن في العمل ادعني الضابط هوانج |
Don't call me "mom"! It makes me want to puke! | Open Subtitles | لا تنادني بحماتي يجعلني ذلك أرغب في التقيؤ |
Precious cargo here, buddy. And don't ever call me that word ever again. | Open Subtitles | حمولتك ثمينة يا صاحبي ولا تنادني بهذه الكلمة مرة أخرى |
Yes, I have A.D.D., and don't you ever call me fucking Juno again. | Open Subtitles | أجل اعاني من اضطراب فرط النشاط ولا تنادني بطفلة مرة ثانية أبدا |
Jethro, if you're not going to call me Charley, we're going to have a difficult time working together. | Open Subtitles | تشـارلي : اذا لم تنادني تشـارلي سنتعرض الى وقت صعب مع بعضنا جيبز : |
She didn't call me anything. I was 3. | Open Subtitles | لم تنادني بأي اسم و كان عمري وقتها ثلاث سنوات ونصف |
Don't call me an alien, Chinese Devil! | Open Subtitles | لا تنادني بالاجنبي , يا شيطان اسمع نحن هنا لنعمل علاقات عمل |
- Don't call me Oliver, especially in front of the recruits. | Open Subtitles | (اتفقنا، (أوليفر -لا تنادني (أوليفر) خاصة أمام المجندين . -{\pos(190,230)}.لا |
Or, if you want, you can call me what Nan does. | Open Subtitles | أو إن كنت تود، يمكنك أن (تنادني بما تفعله (نان. |
I told you not to call me Four eyes! | Open Subtitles | بماذا قد أناديك غير هذا؟ - قلت لك لا تنادني بالاربعة أعين- |
Never call me Four-eyes! | Open Subtitles | لا تنادني بالأربعة أعين بعد الأن |
Never call me Four-eyes! | Open Subtitles | لا تنادني بذو الأربعة أعين أبداً |
Chief... don't call me rookie anymore. | Open Subtitles | أيّتهاالرئيسة... لا تنادني بالمبتدئ بعد الآن. |
Dahai, you call me Brother and call her Mom | Open Subtitles | (داهاي)، أنّك تنادني بـ "أخي" وتناديها بـ "أمي". |
Just take it easy, Lieutenant. Stop calling me that. | Open Subtitles | إهدأ، حضرة الملازم - لا تنادني بهذا اللقب - |