"تنبئي" - Translation from Arabic to English

Now, why don't you fill your boyfriend in while I go get the map?
والآن، ما رأيك بأن تنبئي حبيبك ريثما أجتلب الخريطة؟

- Something incredibly prophetic happened on the show, almost, you know, weeks away from it happening in real life.
شيء تنبئي بشكل لا يصدق حدث في العرض، تقريبا، كما تعلمون، أسابيع قليلة عن حدوثة في الحياة الحقيقية.

Tell her that my prognosis for young Mr. Strömberg is bad and that I, despite everything, love her.
أخبريها أن تنبئي للشاب (سترمبيرغ) سيء وأني بالرغم من كل شيء، أحبها