Discover our services in

    "تنتظرون" - Translation from Arabic to English

    • are you waiting for
        
    • you wait
        
    • expecting
        
    • wait for
        
    • 're you waiting for
        
    You guys heard Zordon. What are you waiting for? Open Subtitles لقد سمعتم زوران يا رفاق فماذا تنتظرون إذا؟
    What are you waiting for? Hold the door. Everyone just put your weight into it. Open Subtitles ماذا تنتظرون أحملوا الباب؟ الجميع يضع ثقله عليه
    What are you waiting for? If you don't hurry, that thing's going to explode! Open Subtitles هيا ماذا تنتظرون يجب أن نتحرك سريعاً و ألا ملولدات الأليين ستنفجر
    Why don't you wait inside until the sheriff comes? Open Subtitles لم لا تنتظرون بالداخل لحين وصول الشريف ؟
    Just what type of pictures were you expecting that made you gather here like this? Open Subtitles اي نوع من الصور كنتم تنتظرون لكي تأتوا هكذا؟
    You coppers just gonna wait for the mayhem to start? Open Subtitles أنتم يا رجال الشرطة فقط تنتظرون الأذى حتى يبدأ؟
    Go on, what are you waiting for? Go have fun. The shop is closed. Open Subtitles هيا, ماذا تنتظرون, اذهبوا قبل ان تغلق المحلات
    What are you waiting for? Open Subtitles ماذا تنتظرون .. أطلقوا النار عليه
    What are you waiting for, drooling idiot? Open Subtitles وماذا تنتظرون ؟ اعطوهم ما يطلبون
    What are you waiting for? Open Subtitles هيا ، أيها الأوغاد ماذا تنتظرون ؟
    Switch the power back on What are you waiting for ? Open Subtitles شغلوا الطاقة مرة اخرى ماذا تنتظرون ؟
    Come on, you guys. What are you waiting for? Open Subtitles هيا، ايها الرفاق ماذا تنتظرون ؟
    What are you waiting for, you crone? Open Subtitles ماذا تنتظرون ل، أنت العجوز الشمطاء؟
    Well, what are you waiting for? Open Subtitles حسنا، ماذا تنتظرون ؟
    What are you waiting for? Get him! Open Subtitles {\ FS12 \ نقاط البيع (190257)} ماذا تنتظرون!
    What are you waiting for then? Go! Open Subtitles إذن ماذا تنتظرون ؟
    Come on, what are you waiting for? Open Subtitles هيا، ماذا تنتظرون ؟
    Excuse me. Who are you waiting for? Open Subtitles عفواَ مرحباَ ، من تنتظرون ؟
    - computadora! - What are you waiting for? Arrest me! Open Subtitles ماذا تنتظرون اعتقلونى ؟
    He goes, "Ah, I'm so sorry we made you wait, folks. " Open Subtitles وقال انا اسف اننا جعلناكم تنتظرون يارفاق
    So you boys are expecting some heavy lobsters this season. Open Subtitles إذن إنتم أيها الأولاد تنتظرون الكثير من سرطانات البحر هذا الموسم.
    Well, I'm sure you can't wait for me to stop talking, so I'll stop talking. Open Subtitles أنا متأكد أنكم تنتظرون انتهاء حديثي بفارغ الصبر لذا سأتوقف عن الكلام
    What're you waiting for? Open Subtitles تنتظرون ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more